82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 1,617
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727539 코스트코 양재점 가보신분 .. 13:56:18 15
1727538 속보)G7 환영 리셉션 및 만찬 참석 7 플랜 13:53:32 361
1727537 캐스캐이드 버려야 할까요? 세제 13:53:26 64
1727536 6일 호주여행 1 조금더 13:52:37 52
1727535 여사님들 외모 이야기 4 .... 13:51:12 275
1727534 위산으로 인한 비염~저와 같은 증세이신 분 정보 공유해요 비염 13:50:47 52
1727533 지금 고구마 맛있나요? 2 ㅇㅇ 13:49:30 46
1727532 민생지원금 이러면 되겠네요. 5 .. 13:47:47 295
1727531 당대표 조선이 물어뜯는사람 ㄱㄴ 13:46:44 121
1727530 국내에 안가본 지역도 많으시죠? 3 도시 13:45:49 130
1727529 국민의힘 정당 해산에 관한 청원 4 2082 13:39:06 126
1727528 내 인생인데 왜 열심히 하기가 싫을까요 4 내인생 13:36:15 410
1727527 민주당 "내란 공범 풀려나면, 국민 불안 가중".. 4 내란종식 13:32:00 416
1727526 '김건희 석사학위 취소' 소급적용 가능…숙대, 학칙 개정 완료 6 이제서야 13:31:03 713
1727525 혹시 '넬리'라는 세제도 탄산소다 성분일까요? 2 탄산소다 13:30:37 316
1727524 자전거길에서 넘어져 뭐 묻은거 어떻게 지우나요? 2 ㄴㄱㄷ 13:28:41 162
1727523 에어컨 내부 청소 어떻게들 하시나요? 3 happy 13:26:52 388
1727522 김용현 측, 법원 보석결정 거부‥항고·집행정지 신청" 17 이와중에 13:26:30 1,237
1727521 서울도 장마 시작인가요? 7 장마인가 13:23:37 1,122
1727520 쌀국수 육수요 3 궁금합니다 .. 13:23:03 299
1727519 여기는 자식 질투가 젤 심한것 같아요 9 ᆢ 13:21:37 622
1727518 82피플들 별로 이쁘지도 않은 옷들 4 인스타보면 13:17:52 639
1727517 피싱이겠죠? 파주시청 동.. 13:15:00 186
1727516 5년차 시스템에어컨 실외기 수리비 300 14 기가막혀 13:14:59 1,316
1727515 전한길, 안정권, 배인규, 전광훈...기타 등등 2 .. 13:14:19 685
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색