82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

1인세대를 영어로 뭐라고 할까요?

윤쨩네 조회수 : 2,014
작성일 : 2012-01-25 10:20:57

영어로 번역을 하는 중인데

혼자사는 세대, 1인 세대를 영어로 어떻게 표현할까요?

 single family

어떨까요?

도와주세욤^^

IP : 14.32.xxx.207
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 젼
    '12.1.25 10:22 AM (199.43.xxx.124)

    single person household라고들 하더라고요.

  • 2. 윤쨩네
    '12.1.25 10:38 AM (14.32.xxx.207)

    아,,,,감사합니다.키워드로 넣어야 하는데 좀 길기는 하네요__::

  • 3. ..
    '12.1.25 10:50 AM (175.252.xxx.110)

    1 person household 은 안되려나요ㅎ.
    1 man/woman

  • 4. 윤쨩네
    '12.1.25 10:55 AM (14.32.xxx.207)

    ㅋㅋ 쫌 짧아지기는 하네요..^^ 잘 생각해볼께요. 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1810002 물려있던 주식이 오늘 상한가인데 ㅠㅠ 17:43:26 43
1810001 나이 많다고 왜 커피를 쏘나요? 1 ot 17:42:30 67
1810000 부모의 책임은 묻지않는거 기괴하네요 2 익명 17:39:31 236
1809999 주식으로 돈벌었다고 엄청 비싼밥먹재요 8 음 17:37:57 368
1809998 Pop song 제목 좀 알려주세요 2 . . 17:36:19 66
1809997 밥이 보약이다? 1 밥 17:23:46 220
1809996 등산가서 아이혼자 가면 좀 챙깁시다 4 ... 17:23:15 613
1809995 하이닉스 액면분할 해요?? 1 ㅣㅣ 17:21:55 1,016
1809994 단종 역 박지훈 배우 1 단종 17:21:27 469
1809993 친정엄마 개문제 글 올렸던 분 3 으 17:19:54 492
1809992 명예남성 아드리맘 1 신조어 17:19:39 141
1809991 주식)복리가 무섭네요 18 ㅇㅇㅇㅇ 17:12:26 1,816
1809990 기분나쁜 문센 강사. 이게 선생이 할 말인가요? 5 ... 17:10:55 597
1809989 남들은 주식으로 몇천 몇억 번다는데 26 어휴 17:01:37 2,066
1809988 서울 시의원 "광화문광장 돌기둥 사업, 통일교 대주주 .. 9 그냥 16:59:44 639
1809987 [속보]윤석열, ‘내란 우두머리’ 항소심 재판부 기피 신청···.. 2 시간끌기 16:56:26 1,050
1809986 "아이 연봉이 적다" 회사 찾아온 엄마..황당.. 8 세상에 16:56:03 1,587
1809985 나무선반목재(?) 필요하신분 계신가요? 1 이케아 16:55:36 273
1809984 어제 오전 현대차 주식 사라던 82님... 6 .. 16:53:37 2,115
1809983 키친핏 냉장고 1등급과 2등급 차이 많이 나나요? 1 궁금해요 16:50:17 187
1809982 40평대아파트 오목교vs 방배동 13 콩 16:47:47 680
1809981 서울 광화문 받들어총 흉물을 본 시민들의 팩폭.jpg 12 .. 16:46:40 1,161
1809980 시험관 착상이 3개가 되었어요 19 시험관아기 16:46:17 1,708
1809979 퇴직남편 밥 어찌들 하고 계신가요 5 ... 16:45:50 1,082
1809978 타이거 우주테크 넣고싶은데요.. 3 .. 16:44:56 579
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색