밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
푸드 프로세서는 한국말로 뭘까요?
단어 조회수 : 982
작성일 : 2012-01-16 15:46:38
IP : 211.246.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.1.16 3:49 PM (203.244.xxx.254)음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
2. 음식갈이개?
'12.1.16 3:50 PM (58.234.xxx.93)혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.3. ..
'12.1.16 4:11 PM (114.206.xxx.240)저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ4. 원글이
'12.1.16 4:30 PM (211.246.xxx.29)윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 67641 | 초컬릿 유통기간 지난것 먹어도 될까요? 1 | 아까비 | 2012/02/09 | 1,897 |
| 67640 | 스마트폰 있으니 인터넷을 끊어도.. 3 | ... | 2012/02/09 | 1,090 |
| 67639 | 명탐정코난 영문판 어디서 구입할 수 있을까요? 2 | 샤론 | 2012/02/09 | 912 |
| 67638 | 내 아빠 내가 챙기겠다는데 잘못된건가요? 41 | 딸 | 2012/02/09 | 8,036 |
| 67637 | 그 어린애가 어떻게 북한을~~ | safi | 2012/02/09 | 554 |
| 67636 | 산채나물 전문 아주머니(?) 2 | Estell.. | 2012/02/09 | 1,148 |
| 67635 | 이웃 사귀지 않고 살아갈 수 있을까요? 14 | 손님 | 2012/02/09 | 3,132 |
| 67634 | 해를 품은달 관람연령대 5 | 홍영이 | 2012/02/09 | 843 |
| 67633 | 냉동해서 먹어도 될까요?.. 4 | 과메기 | 2012/02/09 | 590 |
| 67632 | 해품달 때문에 생활이 안 되네요. 12 | 훤이야~~ | 2012/02/09 | 2,011 |
| 67631 | <제인에어> 완역본 추천해주세요 | ... | 2012/02/09 | 798 |
| 67630 | 2월 9일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/02/09 | 630 |
| 67629 | 공지영작가 트위터 접었네요 32 | www | 2012/02/09 | 2,937 |
| 67628 | 나이 서른다섯 넘어 새로운 공부를 시작한다면 말리시겠어요&quo.. 14 | 휴 | 2012/02/09 | 3,807 |
| 67627 | 1년정도 단기로 월세 사실 분 없으세요? 4 | 단기임대 | 2012/02/09 | 1,437 |
| 67626 | 40넘은 동생 시집 못가게 한 것 같아서요. 133 | 후회스럽습니.. | 2012/02/09 | 17,746 |
| 67625 | 초등전학 7 | 질문 | 2012/02/09 | 1,278 |
| 67624 | 외국 거주 경험있으신 분들에게 물어요. 솔직히 우리나라 부동산 .. 23 | 알고싶어요^.. | 2012/02/09 | 3,513 |
| 67623 | 통돌이vs드럼..정말 고민되요ㅠ.ㅠ 12 | 하이하이 | 2012/02/09 | 2,374 |
| 67622 | 헤스타 압력솥 어떤가요? 2 | 문의 | 2012/02/09 | 2,333 |
| 67621 | 의료 보험 추천 5 | oo | 2012/02/09 | 400 |
| 67620 | 욕실 배수가 잘 안되요. 3 | 납작공주 | 2012/02/09 | 1,404 |
| 67619 | 펀드 해지 관련해서요.. 2 | 미차솔~ | 2012/02/09 | 761 |
| 67618 | 안마 받아보신분 2 | 실로암안마센.. | 2012/02/09 | 1,259 |
| 67617 | 벽지교체 - 시트지와 페인트칠 뭐가 쉽고 싸게 할까요? 3 | 벽지교체 | 2012/02/09 | 1,991 |