82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 9,722
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
64747 저희 남편은 제가 말도 안되게 아웅아웅 오빠~ 하면서 말해야만 .. 9 아웅 2012/02/02 1,739
64746 선거를 앞두고 예금금리가 올라가는 현상 있나요? .. 2012/02/02 435
64745 자궁수술받은분 조언요 부탁요 2012/02/02 752
64744 일산에서 김포공항가는데 택시비 4 ... 2012/02/02 5,236
64743 키플링 백팩 질문이요 4 마당놀이 2012/02/02 1,399
64742 결혼관련 조언 좀 부탁드려요 40 머리아파 2012/02/02 3,756
64741 이윤성 완전 부티나게 이쁘네요. 33 좋은아침 2012/02/02 20,476
64740 야단쳐주세요 11 음음 2012/02/02 1,373
64739 영어학원 고르는 것 도와주세요. 1 영어학원 고.. 2012/02/02 601
64738 2월 2일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/02/02 514
64737 초등학교 교과서 온라인 판매처 아시는 분 계신가요? 3 못찾겠어요... 2012/02/02 1,890
64736 이기적인 세입자들 37 좀심함 2012/02/02 7,506
64735 다이어트 일기 4일째. 10 꼬꼬댁 2012/02/02 1,144
64734 매매 2 정월보름 2012/02/02 637
64733 선물고민-올레이 또는 아하바.. 3 미국에서 귀.. 2012/02/02 1,010
64732 남편이 갑자기 헤어지자고 하는데 86 klimtk.. 2012/02/02 18,115
64731 KBS는 보도본부장을 퇴진시켰네요 3 참맛 2012/02/02 1,315
64730 대구도 많이 춥나요? 3 스미레 2012/02/02 823
64729 this decade, 라는 표현에 대한 질문입니다. 조언 부탁.. 2 영어고민 2012/02/02 848
64728 아이는 학교 안가니 좋아하는데... 2 급작스런연락.. 2012/02/02 1,401
64727 따뜻하게 입혀 보내라네요 ㅠㅠ 3 2012/02/02 1,619
64726 아이들 앞으로 어떤걸.... 2 따뜻하게입고.. 2012/02/02 801
64725 오늘 아이 어린이집 보내지말아야 할정도로 추운가요? 7 ㅁㅁ 2012/02/02 1,811
64724 쉐프랜드 압력밥솥에서 물이 떨어져서요.. 1 압력밥솥 패.. 2012/02/02 1,365
64723 어제 국제학교 인종차별 문제로 글 올렸던 사람이에요. 2 ALA 2012/02/02 1,732