82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말로 working day를 뭐라고 하죠?

... 조회수 : 10,811
작성일 : 2012-01-14 17:35:34

한국에서 직장생활을 안 해서 잘 모르겠네요...

예를 들어 working day 기준으로 5일 내에 도착 이라고 하면 주말을 제외한 5일 내에 도착한다는 뜻이잖아요.

저때 working day를 뭐로 바꿔 쓸 수 있나요?

IP : 175.214.xxx.124
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '12.1.14 5:36 PM (175.214.xxx.124)

    아, 맞네요. 영업일이라고 하면 되겠네요. 감사합니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.1.14 5:48 PM (222.112.xxx.184)

    주중이라고 해도 되지 않나요? 주말. 주중.

  • 3. 팜므 파탄
    '12.1.14 6:28 PM (183.97.xxx.2)

    평일.....

  • 4. ....
    '12.1.14 6:33 PM (46.206.xxx.208)

    근무일......

  • 5. ..
    '12.1.14 6:33 PM (211.234.xxx.36)

    근무일..

  • 6. ...
    '12.1.14 6:46 PM (218.236.xxx.183)

    이게 보통 물건 판매중에 오가는 말이니 영업일이라고 하는게 맞을것 같아요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
108448 어른들 모시고 여수 박람회 2 인솔자 2012/05/18 905
108447 로알드달의 ,,맛,, 2 로알드 2012/05/18 1,602
108446 남편은 제가 싫은가 봐요. 70 일기는 일기.. 2012/05/18 13,760
108445 (급)생활 편의시설 없는 전망좋은 탑층 아파트는 어떤가요? 4 컴터앞대기 2012/05/18 1,120
108444 2G폰 쓰던 사람이 3G폰 쓰려면... 1 ^^ 2012/05/18 792
108443 애가 똑똑한데 아빠 닮아서 그렇다네요. 8 이런고민 2012/05/18 2,231
108442 백숙할때 보통 어느정도 삶나요? 4 오오 2012/05/18 1,155
108441 5월 18일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 1 세우실 2012/05/18 612
108440 부모60분에 황상민교수편 2번째 것 좋아요. 9 부모60분 2012/05/18 1,465
108439 김성주아내가 150년만에 장남을 낳아줬다는 말이 뭔말인가요? 21 이해안가 2012/05/18 13,871
108438 사무실 안은 춥네요 2 추워 2012/05/18 568
108437 일부일까? 다수일까? My way.. 2012/05/18 352
108436 제사 물려받기 4 동서아들 2012/05/18 2,422
108435 [더킹질문]은시경은 이재하국왕을 배신한건가요? 12 ㅇㅇ 2012/05/18 2,624
108434 인터넷만 들어오면 뜨는 광고 팝업창 어찌 없애나요? 2 캡천사 2012/05/18 717
108433 베이징 덕 어떤가요?... 요리 2012/05/18 611
108432 이사갑니다 1 이사 2012/05/18 690
108431 우리 아파트 장터가 스물스물 규모가 반으로 줄었어요.. 1 아파트장터 2012/05/18 1,394
108430 결혼 12년차 이혼문제 13 제발 조언 .. 2012/05/18 3,948
108429 혹시 은교에서 나온 파란색 백팩 어딘건지 알고 싶어요? 나비부인 2012/05/18 691
108428 아이가 턱이 찢어져서..약사이신분도 계시면 ..도움 구해요 2 놀래라.. 2012/05/18 1,860
108427 저는 오늘 하루 종일 낙지를 요리해 먹을라구요 스뎅 2012/05/18 582
108426 전여옥 '일본은 없다' 표절 소송서 패소 확정 3 전여옥 2012/05/18 1,334
108425 네이* 유감... 7 5.18 2012/05/18 1,527
108424 고영욱 다른 피해자만 4명이 넘네요 1 충격 2012/05/18 1,929