82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수캉아지,숫강아지?

국어 조회수 : 2,155
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 쵸코토끼
    '12.1.13 1:03 PM (122.40.xxx.20)

    이건 중세국어의 잔재인데요
    남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
    중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
    그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
    살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
    알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
    지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
    그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
    물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
    그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요

    옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
    현재어에 남아있는 옛말의 흔적
    전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요

  • 2. 원글
    '12.1.13 1:53 PM (114.203.xxx.124)

    넘 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94832 은평을이랑 김해을이에요, 12 젤 어이없는.. 2012/04/12 1,610
94831 그래도 전체득표율은 우리가 더 높잖아요? 대선 때 7 희망 2012/04/12 804
94830 전쟁은 이미 하고 있었어요... 다만 우리가 눈치 못채고 .. 1 부정선거 2012/04/12 588
94829 물가 엄청 오르겠지요? 2 이제...... 2012/04/12 672
94828 표고 말리면서 검어진것 먹나요? 1 표고표고표고.. 2012/04/12 419
94827 선거내내 이슈를 만들지 못하고 이슈에 끌려다니는 모습을 보인 민.. 4 dd 2012/04/12 727
94826 4월 12일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 2 세우실 2012/04/12 812
94825 나도 이제 비리 저지르고 세금 안내고 1 아프다 2012/04/12 429
94824 왜들이래요~한번도 안 져본 아마추어들 같이~ 17 딸&아내,그.. 2012/04/12 1,409
94823 25년지기 친구랑 인연을 끊어야 겠네요.-내용삭제했습니다. 44 투표 2012/04/12 3,959
94822 박근혜 승리가 아니라 이정희의 승리 4 참새짹 2012/04/12 1,051
94821 문재인 깍아내리려 애쓰지만 ... 2012/04/12 683
94820 피곤해요. ^^ 1 캡슐 2012/04/12 417
94819 여기 정치적 성향이..... 29 별달별 2012/04/12 1,731
94818 어제 개표방송 오다가 멘붕올뻔 ... 2012/04/12 466
94817 새때들 땜에 힘드네요 1 불면증 2012/04/12 372
94816 박근혜가 되는게 나을거같아요 16 이젠차라리 .. 2012/04/12 1,894
94815 선관위,투표 빼돌리기 인정????????(널리 퍼뜨려주세요) 2 유이샵 2012/04/12 957
94814 역시 내 판단이 옳았나... 별달별 2012/04/12 451
94813 무능한 민주당 4 나루 2012/04/12 969
94812 벤타 소음 질문드려요~ 4 고민 2012/04/12 844
94811 개독은 까야 제맛 나꼼수는 안까야 제맛? 5 호박덩쿨 2012/04/12 465
94810 지역색 정말 못말려요 ... 3 ... 2012/04/12 604
94809 왜 무조건 진보 아니면 보수인지. 5 ㅇㅇ 2012/04/12 566
94808 헤어나자구요! 2 빨리 2012/04/12 449