수캉아지,숫강아지?
작성일 : 2012-01-13 12:25:12
1165923
수캉아지가 맞는데요. 왜 그런지 설명 부탁드려요^^
IP : 114.203.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 쵸코토끼
'12.1.13 1:03 PM
(122.40.xxx.20)
이건 중세국어의 잔재인데요
남성을 나타내는 '수'가 지금은 그냥 '수'라고 쓰이지만
중세국어에서 꾀나 후대까지 '수ㅎ' 였답니다
그래서 수ㅎ + 닭 은 수탉으로 수ㅎ+ 고양이 는 수코양이가 되는거지요
살코기 역시 '살'이 예전엔 '살ㅎ' 이었던거지요
알고보면 이런 경우가 현대국어에 많아요
지금의 '쌀'도 중세국어엔 ㅆ 이 아니라 ㅂㅅ 이었지요
그래서 조+ 쌀 은 좁쌀. 차+ 쌀은 찹쌀이 되는거예요
물고기를 뜻하는 한자 '어' 는 'ㅇ어' 였어요
그래서 '이( 한자어)+ 어' 는 '잉어'가 '부( 한자)+ 어'는 '붕어'가 되는거예요
옛글 폰트랑 한자표기가 잘 안되어서 설명이 완전하진 않지만 옛말에 있던 'ㅎ' 의 잔재로 보심되요
현재어에 남아있는 옛말의 흔적
전 이런거 공부할때 묘한 역사성을 느껴 즐겁더라구요
2. 원글
'12.1.13 1:53 PM
(114.203.xxx.124)
넘 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
60935 |
딸기 포장 문제에 대하여~~~~~ 7 |
까요 |
2012/01/22 |
1,959 |
60934 |
배워놓은면 쓸모있는것 뭐 있을까요? 4 |
... |
2012/01/22 |
1,668 |
60933 |
재테크 정말 문외한인데요 6 |
... |
2012/01/22 |
2,314 |
60932 |
다 녹지않은 상태로 소금.후추 쳐 냉장고에 넣어뒀는데요 3 |
동태전요. .. |
2012/01/22 |
882 |
60931 |
베스트간 나쁜여자에 달린 댓굴 진짜인가요? 17 |
.... |
2012/01/22 |
7,147 |
60930 |
한 달 만에 10키로 빼보신 분들 후유증 없었나요? 11 |
한달 |
2012/01/22 |
3,956 |
60929 |
주기도문·사도신경 없고 백두산 돌 섬기는 희한한 교회 7 |
한명숙권사 |
2012/01/22 |
1,739 |
60928 |
이런 날씨에 과일을 5 |
은수 |
2012/01/22 |
1,239 |
60927 |
저 중3때쯤 친구집 놀러갔을때 일이에요 17 |
lily |
2012/01/22 |
9,872 |
60926 |
깍뚜기를 처음 담궈봤는데요... 무가 잘 안절여진 거 같아요.... 7 |
실패한 깍뚜.. |
2012/01/22 |
1,784 |
60925 |
지금 sbs보는데 박봄얼굴이..헉이네요.. 10 |
2222 |
2012/01/22 |
6,136 |
60924 |
얼마전 베스트글 저희는어떻게살죠 찾아주세요 |
Huh |
2012/01/22 |
647 |
60923 |
길에 나가보면 노인들이 더 많아보여요. 7 |
노인 |
2012/01/22 |
1,936 |
60922 |
영어 단어 문제? 4 |
... |
2012/01/22 |
653 |
60921 |
전 굽다가 보니 k2 박무열이 주인공인 드라마 정말 재미있데요... 5 |
우아.. |
2012/01/22 |
1,312 |
60920 |
괴로운 설 명절 보내고있어요.ㅜㅜ 4 |
꾸양마미 |
2012/01/22 |
1,809 |
60919 |
남편이 수상해서..질문드려요.. 11 |
왜? |
2012/01/22 |
3,441 |
60918 |
나꼼수 봉주3회에 언급한 댓글알바 8 |
불휘깊은나무.. |
2012/01/22 |
2,944 |
60917 |
라텍스 매트리스 구매 |
도와주세요 |
2012/01/22 |
622 |
60916 |
가벼운 화상에 마데카솔 발라도 괜찮을까요? 5 |
... |
2012/01/22 |
5,113 |
60915 |
여드름피부가 아니어도 구연산으로 얼굴 헹궈도 돼나요? |
와!구연산 |
2012/01/22 |
2,608 |
60914 |
'므흣한' 신랑 문재인 7 |
결혼식사진 |
2012/01/22 |
2,387 |
60913 |
새댁일 때 제일 힘들었던 게 꿔다놓은 보릿자루 성격 |
이젠 말할 .. |
2012/01/22 |
1,166 |
60912 |
야채다지기 쓸모 있나요? 좋다면 어느 제품이 좋나요?(새해복많이.. 9 |
혜혜맘 |
2012/01/22 |
2,150 |
60911 |
화장하는 남자 어떻게 생각하시나요? 17 |
마크 |
2012/01/22 |
2,429 |