감사합니다.
"나는 여지껏 나랑 이름이 똑같은 친구가 없었던 적이 없다"
를 어떻게 말하나요?
항상 이름이 같은 친구가 있었다 말고
위처럼 말하고 싶어서요.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 도와주세요
dud 조회수 : 528
작성일 : 2012-01-12 11:11:01
IP : 209.134.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 젼
'12.1.12 11:16 AM (199.43.xxx.124)I have never had a time when I didn't have a friend whose name was the same as mine.
근데 한국어로도, 영어로도
걍 항상 이름이 같은 친구가 있었다라고 말하는게 더 깔끔하고 좋은거 같아요 개인적으로 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1713097 | ‘내홍’이라는 단어 아시는 분 | oo | 00:04:29 | 36 |
| 1713096 | 날씨가 여름 아니면 겨울이네요 1 | 추워요 | 00:02:11 | 106 |
| 1713095 | 엘리베이터가 불편하기도 해요 1 | ,, | 00:01:42 | 95 |
| 1713094 | 대상 흑백요리사? 14 | 에엥? | 2025/05/05 | 1,320 |
| 1713093 | 레이저후 재생크림 1 | 현소 | 2025/05/05 | 268 |
| 1713092 | 헌법재판정에 들어선 조희대 16 | ,,,,, | 2025/05/05 | 1,113 |
| 1713091 | 설마 아이유가 대상인가요? 23 | 헐 | 2025/05/05 | 2,086 |
| 1713090 | 단일화해도 "이재명 50%"‥TK도 이재명 유.. 14 | ㅇㅇ | 2025/05/05 | 911 |
| 1713089 | 스팀다리미vs건식다리미 | .. | 2025/05/05 | 95 |
| 1713088 | 백상, 최우수 여자 누가 받을까요 20 | .... | 2025/05/05 | 2,114 |
| 1713087 | 이 와중에 SKT 빚투 급증.... 3 | ... | 2025/05/05 | 1,593 |
| 1713086 | 눈 노화가 너무 빨라요ㅜㅜ 2 | ㅇㅇ | 2025/05/05 | 743 |
| 1713085 | 끌옽) 선거기간 재판연기 촉구 UN청원 2 | ㅇㅇ | 2025/05/05 | 288 |
| 1713084 | 당뇨완화해주는 수프식단이래요 2 | 당뇨 | 2025/05/05 | 970 |
| 1713083 | 지도 패턴의 프리마클라세라는 브랜드 유명한거에요? 1 | 프리마클라쎄.. | 2025/05/05 | 273 |
| 1713082 | 백상 조정석 22 | ㅓㅏㅏ | 2025/05/05 | 2,624 |
| 1713081 | 이재명이 철원에서.jpg 8 | 뭘 어떻게 .. | 2025/05/05 | 1,111 |
| 1713080 | 대법관들 의자 교체 및 9 | 사법쿠데타 .. | 2025/05/05 | 866 |
| 1713079 | 국힘 경선은 한덕수 위한 들러리 경선이었나요? 8 | 0000 | 2025/05/05 | 695 |
| 1713078 | 백상 카메라 아이유만 계속 잡네요 7 | ㅇㅇ | 2025/05/05 | 1,503 |
| 1713077 | 까사미아 식탁 원목 의자 벗겨진 부분 복원? 2 | 원목 의자 .. | 2025/05/05 | 196 |
| 1713076 | 시어머니랑은 주로 무슨 얘길 하나요? 5 | .... | 2025/05/05 | 750 |
| 1713075 | 환율 알림 받는 방법 좀 알려주세요~~ 4 | --- | 2025/05/05 | 341 |
| 1713074 | 식습관이 안맞아서 이혼하는 부부는 없겠죠? 3 | ㅡ | 2025/05/05 | 796 |
| 1713073 | 아까 우울하다던 사람이에요. 애도 공부 못하고 11 | 아까 | 2025/05/05 | 1,678 |