82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런거를 회화적인 영어로 뭐라

말하죠? 조회수 : 1,024
작성일 : 2012-01-11 19:59:39

"나는 그런 말을 자주 듣습니다"

"다들 그리 말하더군요"

"늘 듣는 말입니다"

 

이거를 회화적인 뭐랄까 친근하게 영어로 표현하면

딱딱하지 않게 어찌 영작해야 할까요?

댓글 미리 감사드리고요

IP : 222.116.xxx.226
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. naru
    '12.1.11 8:14 PM (211.210.xxx.81)

    1.i hear that all the time .
    2.that is what they say .
    3. 1번 표현 사용가능

  • 2. 스텔라
    '12.1.11 9:00 PM (123.214.xxx.22)

    I get that a lot도 많이 쓰여요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
66469 부자패밀리님이 말씀하신 워킹관련.. 마사이 워킹 하시는 분~ 워킹 2012/01/30 1,389
66468 티비를 사려고 하는데 모니터겸용이라고 되있는것들... 4 TV 2012/01/30 2,623
66467 2월29일이사하려고하는데가능한업체가없네요ㅠ 2 윈터메리쥐 2012/01/30 1,226
66466 오늘 벼르고 별렀던 영화를 보는데.. 1 도가니 2012/01/30 1,295
66465 이세이미야케는 어떻게 세탁하세요? 1 세탁방법 2012/01/30 2,148
66464 피부과에서 레이저로 점과 잡티 뺐는데요 6 점 2012/01/30 4,379
66463 운전을 꼭 해야 할까요? 20 궁금해요 2012/01/30 5,067
66462 쌀 사면서얻어온미강사용법 질문요~ 6 미용 2012/01/30 2,112
66461 터키 여행하기 가장 좋은 시기는?부모님 환갑여행 보내드리려구요... 6 .. 2012/01/30 9,107
66460 남자 중학생들 게임 어느정도 하나요? 5 게임반대 2012/01/30 3,711
66459 공동육아 어린이집 어떤가요? 3 초보엄마 2012/01/30 3,555
66458 부러진 화살을 봤어요(글구 요즘 영화관 왜 이래요?) 내용약간스.. 13 드뎌 2012/01/30 2,970
66457 부모님이 돌아가시면 다들 이과정을 격는지 모르겠어요. 8 내가 너무 .. 2012/01/30 5,511
66456 예전 82글의 후유증... 4 .. 2012/01/30 2,038
66455 이혼하려는데 아이에겐 어떻게 말해야 할까요? 3 고민 중 2012/01/30 2,598
66454 붕어, 쑥삶은것 어케 처치할까요? 3 냉동실 정리.. 2012/01/30 1,328
66453 임신초기 감기 생강차 괜찮나요? 4 ㅠㅠ 2012/01/30 5,645
66452 공류보땡, 김소땡 그런것들 효과 있나요? 2 살빼야하는데.. 2012/01/30 1,408
66451 성인 전화영어 또는 화상영어 추천 부탁드려요 1 공부하자 2012/01/30 1,952
66450 의왕.... 살기 좋은 가요? 3 이시가야해요.. 2012/01/30 2,509
66449 라식할예정인데.. 1 florid.. 2012/01/30 1,302
66448 나가수 이현우 ... 5 puzzik.. 2012/01/30 2,707
66447 박원순 뉴타운 정책은 의도는 좋지만 법리적으로 무너질듯 의도는 좋은.. 2012/01/30 1,243
66446 고려은단 비타민씨...속이 쓰린가요? 16 비타민 2012/01/30 16,466
66445 선문대학교는 어떤학교인가요 13 서쪽바다 2012/01/30 6,778
< 67101 67102 67103 67104 67105 67106 67107 67108 67109 67110 >> 이전 자유게시판
게시판 검색