82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문.....

rrr 조회수 : 1,155
작성일 : 2012-01-11 13:45:56

Now, how could dry or hot things have emerged from water, which is by its nature cold and wet?

 

의문문 두개가 어떻게 연결되는 건가요?

어떻게 해석하나요?

미리 감사드립니다^^

 

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.1.11 1:58 PM (121.190.xxx.139)

    두번째 which는 water를 수식하는 관계대명사입니다.

  • 2. rrr
    '12.1.11 2:15 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..좋은 오후 시간 되세요

  • 3. ..
    '18.6.18 4:14 PM (58.237.xxx.103)

    which는 water를 수식하는 관계대명사
    두 문장 사이에 쉼표 없이 바로 연결되면...제한적 용법의 관계대명사.
    Now, how could dry or hot things have emerged from water which is by its nature cold and wet?

    지금처럼 따옴표가 있으면 앞문장 전체를 수식하며 설명해주는 계속적 용법의 관계대명사예요.
    Now, how could dry or hot things have emerged from the water, which is by its nature cold and wet?

    즉,,,제한적이란...앞문장에 있는 water...그 water에만 적용된다는 뜻이지만
    계속적 용법은 앞문장 전체를 설명해주는 거예요.
    왜냐...?? 제한적 용법을 쓰게되면 그 물만 특별한 성질이 있는것처럼 여겨지니 제한적 용법이 아니라 계속적 용법을 적용하는거죠.

    아래 참고하세요.
    https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=3581680&cid=59150&categoryId=59152

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
60727 나꼼수는 언제 올라오나...시사되지님 트윗 9 나꼼수카페회.. 2012/01/11 2,475
60726 홍삼은 왜 그리 가격재다 다양한지요ㅠ.ㅠ 어디꺼 드시나요?저도 .. 6 병다리 2012/01/11 2,262
60725 멸치액젓으로 국간해보신 분요~ 8 김태선 2012/01/11 3,556
60724 한국천주교사상 최대규모로 기도중인 신부,수녀 연행!!! 5 참맛 2012/01/11 2,890
60723 스마트폰 가장 싸게 사는 방법 좀 4 통신요금 싼.. 2012/01/11 2,146
60722 아~ 시장 잘 뽑았다 4 해피트리 2012/01/11 2,267
60721 콩나물 끄트머리 꼭 다듬어야 하나요? 13 귀찮다 2012/01/11 7,774
60720 “이근안 목사 안수 취소해야”… 들끓는 개신교계 5 세우실 2012/01/11 2,032
60719 일전에 내연녀라고 회사에서 폭행당했던 아가씨 기억하시나요?-후기.. 14 ..... 2012/01/11 13,279
60718 얼마전 궁합을 봤습니다. 결혼 인연은 아니래요. 15 ... 2012/01/11 8,094
60717 날추우니 오리 붛쌍한 생각 덜나지 않나요? 5 2012/01/11 1,315
60716 오늘은 샤워 관련글이 많네요^^ 14 ** 2012/01/11 2,281
60715 설 KTX 표 당일 취소표가 좀 뜨기도 하나요? 2 버스피하고파.. 2012/01/11 2,735
60714 나는 정말 정말 괜찮은 딸!!!!!! 5 난 딸이야 2012/01/11 1,835
60713 선물로 곶감 받으면 좋으신가요? 36 곶감 2012/01/11 4,364
60712 요즘 매생이철인데 많이 드시나요...? 3 매생이 2012/01/11 1,931
60711 나는 꼽사리다 7회 올라왔어요~ ^^ 4 쫄지마! 2012/01/11 1,382
60710 예쁜 옷들을 잘 사시는 분들이 부러워요 6 옷옷옷 2012/01/11 3,669
60709 스폰지 케잌 잘 만드시는 분.. 6 하하 2012/01/11 2,120
60708 성격 나빠서(?) 피부 상하시는 분들을 위한 2 별거 아닌 .. 2012/01/11 2,207
60707 고수님들 ^-^ 미역국 끓이는 노하우 알려주세요~ 18 콤콤한 쇠고.. 2012/01/11 2,726
60706 엄마 껌딱지인 아이.. 애착형성이 잘 안된건가요? 3 불쌍한 우리.. 2012/01/11 4,336
60705 박원순 서울시장, 전두환 37억 미납세 회수 나서 9 밝은태양 2012/01/11 2,801
60704 전여옥, 朴, 대통령 될수도 없고, 돼선 안돼 5 ㅇㅇ 2012/01/11 2,520
60703 남자 패딩.. 어디가 좋을까요? 1 하얀새 2012/01/11 1,489