10대 들의 은어를 40대인 제가 알아듣기엔 정말 한계가 있더군요.
센케 ; 센척하는 캐릭터
레알; 이건 real 을 글자 그대로 읽은거.
버카충; 버스카드 충전
김천 ; 김밥천국
안여돼; 이건 안경끼고 여드름투성이 돼지..
등등..
이거 40대 부모들은 10대들이 바로 옆에서 이런말도 지들끼리 주고받아도
못알아들어요.
위의 김천 같은 경우 부모님들은 경북에 있는 김천으로 이해하구요
정말 저도 중학생 아이들이 있어 어느정도 알아듣는 펴인데도 저것들은 몰랐단거죠.
무분별한 말줄이기가 거의 심각한 수준이라고 봐요.
버카충은 들을 때마다.. 오그라드는 것 같아요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 58281 | 우무 시중에 파나요. 3 | .. | 2012/01/06 | 2,044 |
| 58280 | 손가락 관절이 아파요. 4 | 관절 | 2012/01/06 | 3,429 |
| 58279 | 일본의 하이쿠를 서양아이들이 학교 수업시간에 배우나요? 2 | 궁금 | 2012/01/06 | 2,278 |
| 58278 | 어떻게 가나요? 2 | ^^;;; | 2012/01/06 | 1,914 |
| 58277 | 미장원 가려고 대기중인데요. 2 | 뽀글이 | 2012/01/06 | 2,104 |
| 58276 | 미권스 회원 드뎌 18만 돌파 7 | 앗싸 | 2012/01/06 | 2,687 |
| 58275 | 흰자위가 파랗습니다. 4 | 흰자위가 파.. | 2012/01/06 | 8,034 |
| 58274 | 요실금 수술 절차가 어떻게 되는지요? 1 | ** | 2012/01/06 | 2,568 |
| 58273 | 3억으로 3,600억을 만들었다네요... 1 | 숲.. | 2012/01/06 | 4,208 |
| 58272 | <홍선생미술> 어떤가요?^^ 4 | ... | 2012/01/06 | 4,043 |
| 58271 | 수입이 1억오천 2 | 궁금 | 2012/01/06 | 3,025 |
| 58270 | 토다이 싸게 먹는 법!!! 알려주세요~ 4 | 식신 | 2012/01/06 | 5,422 |
| 58269 | 수학 중1 문제 한문제만 더 질문드릴께요 3 | 수학 어려워.. | 2012/01/06 | 2,053 |
| 58268 | 등록금 내릴까 말까 대학들 눈치작전 | 세우실 | 2012/01/06 | 1,840 |
| 58267 | 설대 출신 남편과 사는 아내들 80 | 궁금한 여자.. | 2012/01/06 | 22,318 |
| 58266 | 아들 사랑뿐인 친정엄마 속터져요 7 | 큰 딸 | 2012/01/06 | 3,333 |
| 58265 | 어제 해피투게더 박명수씨요 5 | ㅋㅋ | 2012/01/06 | 5,090 |
| 58264 | 서울에 맛난 냉면집 추천 부탁드려요. 17 | 임산부 | 2012/01/06 | 3,170 |
| 58263 | "WHY"라는 만화책 사주면 일반책은 안읽을까.. 12 | 마이마이 | 2012/01/06 | 3,148 |
| 58262 | 포장마차 어묵국물맛 내는법 아시는 분~ 19 | 어묵 | 2012/01/06 | 8,282 |
| 58261 | 소고기 100그램당 물은 얼마나 잡나요? 1 | 진한국물내려.. | 2012/01/06 | 1,986 |
| 58260 | 바람보다 햇님의 위력을 알았어요. 4 | 음 | 2012/01/06 | 3,012 |
| 58259 | 축산파동...소가 너무 불쌍해요 6 | ... | 2012/01/06 | 2,696 |
| 58258 | 드시고 싶은 거 있으세요? 5 | 집들이 | 2012/01/06 | 2,604 |
| 58257 | 박원순시장님 아들 공익판정- 알바글 사라졌네요 6 | 알바맞네 | 2012/01/06 | 2,486 |