82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 드려요

영어 질문 조회수 : 1,811
작성일 : 2011-12-09 12:32:37

on this Saturday 라는 표현이 맞나요?

금주 토요일에....

전치사 on 을 쓰는게 맞나요? 안 쓰는게 맞나요?

써도 맞고 안써도 맞나요?

IP : 59.5.xxx.200
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .---------
    '11.12.9 12:33 PM (124.50.xxx.149)

    on 안쓰는게 맞아요. 그냥 this saturday.

  • 2. 요일앞에는
    '11.12.9 12:36 PM (112.146.xxx.47)

    쓰지만
    this Sat. 할때는 거의 안쓰지요.

  • 3. 원글이에요
    '11.12.9 12:38 PM (59.5.xxx.200)

    아이학교 영어 문제에 나온 것인데 아이가 문자로 보내와서 자세한 건 몰라요.
    전치사 on 과 this 를 함께 쓰기도 하나요?

  • 4. 노노
    '11.12.9 12:40 PM (202.140.xxx.211)

    안씁니다.
    on Saturday (o) this Satuday(o)
    coming Saturday(o)

  • 5. 저는
    '11.12.9 1:06 PM (208.120.xxx.175)

    이번 토요일 이면 this Sat. 이지만,
    "이번 토요알에" 의 뜻이면 on this Sat. 라고 해요.

  • 6. ...
    '11.12.9 1:20 PM (124.5.xxx.88)

    왜 못 쓰겠어요.

    물론 this Saturday 라고만 해도 부사 구실을 해서 이번 토요일에,,라는 뜻이 전달 될 수 있지만,

    on this Saturday 라고 쓰면 더 정확한 영어가 되겠죠.

    예문을 들자면,

    Get your cupcake on this Saturday..

    Small culture / language exchange party on this Saturday ..(출처: Goole 검색)

  • 7. ...
    '11.12.9 1:22 PM (124.5.xxx.88)

    오자 정정

    Goole 검색====> Google검색

  • 8. ...
    '11.12.9 11:09 PM (175.124.xxx.157)

    on이랑 this랑 같이 절대 안 쓰거든요,
    저 영어선생입니다.
    잘 모르시는 분은 답글 안 쓰셨으면 좋겠어요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48599 오토바이 폭주하는 사람들 너무 무서워요..;; 2 .. 2011/12/10 1,422
48598 미샤 연말 50%~세일 오늘부터 시작이네요.. 14 훈샤 2011/12/10 8,480
48597 댓글을 긍정적으로 달다보니 5 ... 2011/12/10 1,872
48596 역전!야매요리 usami님 네이버웹툰 연재하시네요 2 하이힐러리 2011/12/10 2,769
48595 아기 이가 올라와요. 3 조언 2011/12/10 1,701
48594 연금보험 해약 3 고민 2011/12/10 2,569
48593 미드 레이징 호프에 호프 아기..정말 이쁘지..않나요...^^;.. 레이징 호프.. 2011/12/10 1,524
48592 어렸을 때 예쁜 외모로 날렸던 가족 얘기예요. 25 ... 2011/12/10 16,025
48591 알리라는 가수... 17 ,. 2011/12/10 6,243
48590 친정부모님 3 *** 2011/12/10 2,133
48589 돈 준다며 초등학생을 택시 태워 데려간 남자를 그냥 풀어준 경찰.. 2 몰라요 2011/12/10 2,158
48588 김동율이 너무 떨어요.. 어라 2011/12/10 2,497
48587 입을 옷이 없어요... 1 한걱정 2011/12/10 1,677
48586 두 손(?) 꼭 잡은,,, 수달,,, (동영상 링크) 베리떼 2011/12/10 1,592
48585 아이가 밤에 잠을 못이루어요 2 심각한고민 2011/12/10 1,462
48584 이달 말 자궁수술을 앞두고... 5 그냥 2011/12/10 2,668
48583 꺄~~악, 김동률이 이렇게 멋있는 남자였나요??? 5 ,. 2011/12/10 4,899
48582 결혼10년차 가족여행지 추천좀 해주세요~ 4 간만에 해외.. 2011/12/10 1,957
48581 상왕전하 ...가시면 아니되옵니다.. 2 .. 2011/12/10 1,723
48580 10/9 전국 촛불 사진 몇개 참맛 2011/12/10 2,067
48579 과연 보세패딩도 괜찮을까요 8 Q 2011/12/10 3,406
48578 12월 9일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/12/10 955
48577 문재인 유시민이 통합의 주체로 나대는게 이해가 안가 13 이해가 안가.. 2011/12/10 2,835
48576 펌/이게 진짜일까요? 3 쑥빵아 2011/12/10 2,302
48575 야밤에 코트때문에 고민되요 ㅜㅜ 9 공장장 홧팅.. 2011/12/10 2,540