82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 1,086
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48631 어렸을 때 예쁜 외모로 날렸던 가족 얘기예요. 25 ... 2011/12/10 16,023
48630 알리라는 가수... 17 ,. 2011/12/10 6,242
48629 친정부모님 3 *** 2011/12/10 2,133
48628 돈 준다며 초등학생을 택시 태워 데려간 남자를 그냥 풀어준 경찰.. 2 몰라요 2011/12/10 2,155
48627 김동율이 너무 떨어요.. 어라 2011/12/10 2,495
48626 입을 옷이 없어요... 1 한걱정 2011/12/10 1,674
48625 두 손(?) 꼭 잡은,,, 수달,,, (동영상 링크) 베리떼 2011/12/10 1,592
48624 아이가 밤에 잠을 못이루어요 2 심각한고민 2011/12/10 1,461
48623 이달 말 자궁수술을 앞두고... 5 그냥 2011/12/10 2,667
48622 꺄~~악, 김동률이 이렇게 멋있는 남자였나요??? 5 ,. 2011/12/10 4,896
48621 결혼10년차 가족여행지 추천좀 해주세요~ 4 간만에 해외.. 2011/12/10 1,955
48620 상왕전하 ...가시면 아니되옵니다.. 2 .. 2011/12/10 1,722
48619 10/9 전국 촛불 사진 몇개 참맛 2011/12/10 2,067
48618 과연 보세패딩도 괜찮을까요 8 Q 2011/12/10 3,405
48617 12월 9일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/12/10 952
48616 문재인 유시민이 통합의 주체로 나대는게 이해가 안가 13 이해가 안가.. 2011/12/10 2,834
48615 펌/이게 진짜일까요? 3 쑥빵아 2011/12/10 2,301
48614 야밤에 코트때문에 고민되요 ㅜㅜ 9 공장장 홧팅.. 2011/12/10 2,540
48613 나도,꽃...........그리도 따뜻함. 6 서민평론 2011/12/09 2,251
48612 과외는 선불로 하나요? 후불로 하나요? 등 사소한 질문 4 수학과외 2011/12/09 2,273
48611 경희 회계세무 예비번호 1번 받았는데요 6 별뜨기 2011/12/09 2,900
48610 보고 울지마세요^^ 3 흠... 2011/12/09 1,942
48609 ■ mb “나라 전체가 비리투성이 같다” ㅋ... 25 이건뭐 2011/12/09 3,231
48608 두돌까지 모유수유... 정말 어리석은 일일까요? 20 2011/12/09 8,074
48607 진토닉을 아시는 지요 8 ... 2011/12/09 1,917