82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

애매한 질문인데...같이 고민부탁드립니다 .

영어 조회수 : 459
작성일 : 2011-12-09 11:28:24

*한시간 후에 올게요

 I'll be back in 1hour. 라고 하지요.

 

그럼 1시간 내로 (안으로 )올게.

예를 들어 1시약속이면 늦어도 2시전에는 올예정일 경우는

어떻게 표현하면 좋을지요?

 

네이버에 검색해도 안나와서

82님의 지혜를 구하고자합니다.

 

미리 감사드립니다. ^^*

 

 

IP : 125.241.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.9 11:29 AM (119.64.xxx.151)

    within 은 어떨까요?

  • 2. 몽몽몽
    '11.12.9 12:03 PM (74.70.xxx.29)

    I will be back by 2 o'clock at the latest 는 어떨런지요?

  • 3. Yes
    '11.12.9 12:11 PM (101.170.xxx.203)

    I will do my best to come by 2pm even if running late, please wait for me.
    Or shall we make it at half past one? I will call or text you when I am finish.

    전 am, pm 더 많이 쓰구여, 구구절절 좀 길죠 ㅅ.ㅅ
    1 시간이나 늦을 거 같으면 차라리 한시반에 만날까 물어봐도 주세요, 전 10분만 늦을 거 같아도 바로 알리거든요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
54000 중국인들이 "임을 위한 행진곡" 개사해서 부르.. 2 사랑이여 2012/01/03 638
53999 이런 패딩 코트 어디 제품인지 ???알려주세요. 팔에 v(브이).. 코트 브랜.. 2012/01/03 1,067
53998 故 김근태 고문, 오늘 명동성당서 영결식 11 세우실 2012/01/03 1,519
53997 노트북이냐, 아이패드냐? 21 아이패드 2012/01/03 2,755
53996 프리젠테이션 자료에서 분기 표기할 때 1분기 vs 1/4분기 어.. 5 ^^ 2012/01/03 7,169
53995 TV......어디가 젤 싼가요? 2 TV 2012/01/03 717
53994 모카포트와 세보 머신 커피 2012/01/03 678
53993 남편의 외도후..2 6 핸펀이 문제.. 2012/01/03 5,635
53992 아무리 말해도 빈대귀에 경읽기, 돼지목에 진주목걸이일뿐일까..... 4 chelsy.. 2012/01/03 680
53991 민변 쫄지마 기금...연말공제??되나요? 1 d 2012/01/03 547
53990 손님온다는데 현실도피 ㅠㅠ,저좀 깨워주세요 ㅠㅠ 6 청소하기 2012/01/03 1,464
53989 아이들과 겨울바다 보러 1 겨울여행 2012/01/03 667
53988 냉동한 김치양념으로 김치 담아도 될까요? 4 .... 2012/01/03 1,222
53987 텔레비젼 말입니다 잉~ 잘 샀다는 소문이 .... 7 지진맘 2012/01/03 1,422
53986 방광염 땜에 고생하더니 여기저기 아파오네요. 3 걱정스럽네요.. 2012/01/03 1,705
53985 송도에서 잠실 롯데월드를 가려고 합니다.버스로 갈수 있나요? 1 몰라서 2012/01/03 1,030
53984 초등교과서 구입 가능한 곳 어디일까요? 1 초등교과서 2012/01/03 537
53983 중학생 두 명 있는 집 사교육비가 16 등골 2012/01/03 3,656
53982 1월 3일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 1 세우실 2012/01/03 464
53981 추운데 밖에서 고생하시며 일하시는 부모님 때문에 마음이 아파요... 5 패딩세트? 2012/01/03 997
53980 갑상선암..채소요리책 추천 부탁드려요 6 춥다 2012/01/03 1,388
53979 성범죄자가 10년간 의료인이나 학습지교사는 못하게 됐군요. 6 량스 2012/01/03 654
53978 한겨레21 893호 대박 표지 15 행복한생각중.. 2012/01/03 2,250
53977 아래 시외할머니 문상 이야기 들으니 괜히 씁쓸하네요.. 15 흠.. 2012/01/03 3,776
53976 오늘 가스통 할배 출동하신듯.... 궁금 2012/01/03 585