82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 설명서인데 해석좀 부탁드립니다.

도움부탁해요. 조회수 : 1,603
작성일 : 2011-12-08 17:22:19

pure mohair pile. warm wash by hand only. warm rinse. drip dry.

use clothes. brush to restore fluffiness. do not machine wash or

tumble dry. do not iron. drycleanable.

 

해석부탁드립니다.

 

IP : 118.41.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '11.12.8 5:35 PM (116.33.xxx.76)

    순수 모헤어 소재로 만들었으니 온수에 손빨래 해서 헹구고 널어 말리세요.
    부드러운 솔로 빗질해주면 보송한 상태로 돌아오고
    세탁기에 돌리거나 건조기로 말리면 안되고 다림질 해서도 안되고
    드라이클리닝은 해도 됩니다.

  • 2. ^^
    '11.12.8 5:45 PM (118.41.xxx.34)

    감사해요..실시간 통역..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
49192 박지원 "전대 결과 따를 것.. 소송 안 한다" 7 ^^별 2011/12/12 2,349
49191 고 노무현 전 대통령 모습 판화 앞의 냉면 인증샷 1 사랑이여 2011/12/12 1,852
49190 '도덕적으로 완벽한 정권', 쌩얼을 보여드립니다 7 ^^별 2011/12/12 2,457
49189 교원대와 고대를 고민하시는 원글님께.. 5 저의 생각입.. 2011/12/12 3,374
49188 뿌리깊은 나무 3회 보고 있는데요 2 누구? 2011/12/12 1,830
49187 동남아나 남태평양 등 해외 섬 추천좀 해주세요.. 1 가족여행 2011/12/12 1,726
49186 82고수님들!! 감식초 만드는 비법 좀 알려주세요~~ 독수리오남매.. 2011/12/12 1,868
49185 유치하게... 남편의 쇼핑에 심통이 나요. -_- 4 .... 2011/12/12 2,765
49184 중1수학문제좀 알려주세요.부등호입니다. 1 부탁드립니다.. 2011/12/12 1,608
49183 이럴때는 역시 딸인가봐요~ㅠㅠ 3 딸 아들 다.. 2011/12/12 2,412
49182 다시 친해지려는 같은반 엄마 8 ... 2011/12/12 3,609
49181 돼지갈비 맛있게 하는집 소개 부탁드려욤~ 14 이뿐이 2011/12/12 2,768
49180 1인 사업자님 보험료 얼마내세요? 5 보험료 2011/12/12 3,690
49179 방송심의는 누굴위해 하는건지.. 그제 현아공연보고... 1 산으로 가는.. 2011/12/12 2,075
49178 부모님한테 반말쓰는게 이상한가요? 26 .... 2011/12/12 8,640
49177 위탄에서 신예림 인터뷰때 .. 1 태엽감아 2011/12/12 2,819
49176 LA공항에서 수하물이 분실된것 같은데..도와주세요.. 1 수하물 분실.. 2011/12/12 1,990
49175 바비킴 회상 들으니 눈물이... 2 두아이맘 2011/12/12 2,457
49174 12월 12일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 세우실 2011/12/12 1,900
49173 드럼세탁기 세제?? 1 핑크 2011/12/12 1,832
49172 전라도 광주로 이사갈 수도 있어요.. 11 유니 2011/12/12 2,936
49171 평소에 잘 체하시는 분 관리는 어떻게?? 10 소화불량 2011/12/12 3,381
49170 급질! 아이 머리에서 죽은 서캐가 발견되었는데 어떡하나요 7 난감 2011/12/12 15,372
49169 효재씨 이혼안하신거에요? 19 ..... 2011/12/12 21,281
49168 [왜?] 아프다는 말을 며느리에게만 하실까요? 12 고민 2011/12/12 3,492