82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 1,910
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51415 초등 사춘기 딸 샴푸 질문드려요 4 샴푸 2011/12/26 3,092
51414 아래 '정봉주님이 2007년 말했듯...' 닉넴이 깨어있는 시민.. 5 건너가셔도 .. 2011/12/26 873
51413 원미초 어떤가요? 왕따 2011/12/26 430
51412 대구 경북대 근처 잘 아시는분 계신가요?? 2 알려주세요 2011/12/26 2,007
51411 구연산으로 가습기 세척할 수 있나요?? 2 하야 2011/12/26 2,024
51410 남편의 딸아이에게 하는 스킨쉽..판단해주세요 33 궁금맘 2011/12/26 15,578
51409 정봉주님의 2007년 말했듯이 그때 BBK 실체에 다가섰나 봅니.. 4 깨어있는시민.. 2011/12/26 1,208
51408 보험 꼭 가입해놔야될까요??? 9 보험 2011/12/26 1,252
51407 이 시국에 죄송한데... 치핵수술 6 민망하지만 2011/12/26 2,330
51406 노래+소리=노랫소리 처럼 '사이시옷' 넣는 법칙은 뭔가요? 3 sjqnfl.. 2011/12/26 1,545
51405 애들 영양제 샀어요 행복만땅녀 2011/12/26 612
51404 남자빅사이즈옷 파는곳이 대전에 2011/12/26 834
51403 얼마전에 오리엔탈드레싱 레시피 올리면서 식초를 빼먹었어요 이궁 2011/12/26 793
51402 이게 4대강 살리기 인가? 죽이기지 미친넘 2 속터져 2011/12/26 728
51401 sbs8시뉴스도 관리 들어갔나요... 8 2011/12/26 1,820
51400 헌법상의 권리인 표현의 자유 보호를 위한 기금 조성 '쫄지마 프.. 2 ... 2011/12/26 476
51399 점 뺀후 관리? 2 00 2011/12/26 3,087
51398 중학생 단기유학 12 유학 2011/12/26 2,530
51397 가족끼리 밥먹는 속도 맞추시나요?? 8 궁금 2011/12/26 1,878
51396 싸게 살 곳 없나요? 1 맥 된장 2011/12/26 751
51395 구리, 남양주, 잠실 쪽에 치과 추천 부탁드려요~~~ 1 해리 2011/12/26 1,667
51394 대구 논술학원(도와주세요^^) 3 엄마 2011/12/26 3,774
51393 외국에서 태어나고 자란 초등학생 2 학교 2011/12/26 1,349
51392 초3밖에 안되었는데.. 블랙헤드로 콧등이 거칠고 약간 이마에도.. 3 초3아이 피.. 2011/12/26 3,679
51391 헌재판결 12월 말 또는 1월초 예정입니다 4 건보분리 2011/12/26 752