82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,677
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1743101 도와준사람이 도움을 주었지만 잘못한것도 있을경우.. 도와준사람 21:15:05 17
1743100 남자들은 소소한 얘기 못듣고 있나봐요 A 21:05:59 262
1743099 요새 가격 싼 야채가 4 야채 21:04:54 418
1743098 옛날치킨가격 기억하시는분요? 4 치킨 21:03:57 148
1743097 미용실 거울을 보면 왜이리 못생겨보일까요?? 5 미스테리 20:58:37 394
1743096 이혼숙려 프로 6 ... 20:58:02 605
1743095 친정이 제 경우 같은 분들 3 고행 20:57:54 454
1743094 잡곡인줄 알고 밥하다 깨를 넣었는데요 4 ... 20:57:41 469
1743093 82가 나이들었음을 느낄때 10 .. 20:51:01 665
1743092 손가락 베여서 꼬매야 할때 어느 병원으로? 8 궁금 20:45:56 513
1743091 40대 중반인데 일머리 부족해서 그만두고 싶지만.... 1 ... 20:45:15 712
1743090 압력솥에 돼지등뼈로 넣고 3 Mchjnk.. 20:45:14 289
1743089 [단독] 윤석열, 집무실에 '초대형 침대'…"순방 때마.. 15 jtbc 20:44:49 1,876
1743088 이혼 후 재결합 하면 혼인신고를 다시 하나요? 1 ㅇㅇ 20:44:17 659
1743087 부가세 2 민생바우처 20:42:57 104
1743086 남색면원피스 부분 색이 바란거처럼 변했어요 1 20:41:27 141
1743085 조국 사면 반대하는 여당인사, 누군가요? 19 기막힘 20:41:23 1,151
1743084 체포의 포자가 잡을 포 000 20:37:11 169
1743083 한달뒤 미국 가는 아이 치아교정이요 9 엄마 20:31:51 596
1743082 당근 5키로 보관은 어떻게 하는게 좋을까요? 5 20:26:53 449
1743081 조국혁신당, [이해민 의원실 - 방송3법 개정, 더 이상 미룰 .. ../.. 20:23:47 206
1743080 스미싱 링크를 클릭 했어요 도와주세요 ㅇㅇ 20:23:29 242
1743079 이제 여름엔 폭우 아니면 폭염이네요 1 ㅇㅇ 20:22:18 268
1743078 쿠팡 해지시 혜택 사라짐 4 ㅇㅇ 20:20:49 1,164
1743077 닭백숙 9만원 실화;;;? 15 ㅔㅔ 20:20:33 2,312