82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 1,239
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    45858 방통심의 “나꼼수 강제폐쇄, 국보법 고발까지 가능” 12 ㄷㄷㄷ 2011/12/02 3,102
    45857 이런 사람 어떤까요? 4 긍정적으로!.. 2011/12/02 1,923
    45856 부엌에서 미드,TV보기용 뭐가 제일 좋을까요? 2 부엌일하며 2011/12/02 1,858
    45855 MP3 동영상 보기 좋은 휴대폰? 갤럭시S,아트릭스? ... 2011/12/02 1,193
    45854 혹시 네스프레소 바우처잇으시분 드림부탁드려요.^^ 2 사랑이 2011/12/02 1,134
    45853 대전 살면서 처음 성심당 갈건데 어떤 빵이 맛있나요? 12 처음 2011/12/02 3,245
    45852 6살 여자아이 피아노교습소 vs 개인레슨 7 햇살 2011/12/02 1,945
    45851 천부경의 핵심은 홍익인간 제세이화이다! - 국학원 2 개천 2011/12/02 3,678
    45850 엄마표 영어 부작용은 어떤게 있을까요?(부자패밀리님~~) 4 베이커리 2011/12/02 3,067
    45849 로제타스톤 한단계가 얼마나 걸리나요? 3 영어 2011/12/02 2,651
    45848 정동영 위원님이 여학생에게 받은 쪽지 넘 이뻐요 4 위원님 사무.. 2011/12/02 2,327
    45847 수능 배치표 언제 나오나요? 3 2011/12/02 1,605
    45846 교회 다니는 사람들은 대부분 mb 좋아하나요?? 가난해도..? 22 .. 2011/12/02 2,856
    45845 퀴니 버즈와 호환되는 안전하고 경제적인 카시트 추천 부탁드려요... 1 아기엄마 2011/12/02 1,540
    45844 폴로직구가 가능한가요? 3 궁금 2011/12/02 1,808
    45843 결혼후 첫 생일..선물 뭐 받고 싶으세요? 2 ? 2011/12/02 1,483
    45842 제주도 강정마을 귤 사실분 3 지연 2011/12/02 2,337
    45841 농협 또 전산장애…일부 서비스 3시간 중단(종합) 3 세우실 2011/12/02 1,297
    45840 우익성향이 강한 사이트에서는 벌써 김대중씨를 희화한 글이 많더라.. 6 아마폴라 2011/12/02 1,413
    45839 중학생아들 스마트폰 걱정이 앞서,,, 12 엄마맘 2011/12/02 2,816
    45838 왜 FTA가 문제가 있는지 설명 좀 해주시면 안될까요? 7 누가 2011/12/02 1,453
    45837 요즘 핸드메이드코트는 어떤가요? 3 겨울코트 2011/12/02 2,216
    45836 쥬서기 질문이에용 6 건강하고파 2011/12/02 1,662
    45835 왕따 당하는 아이 11 ... 2011/12/02 2,391
    45834 유성온천 다녀오신분들 숙소 좀 추천해주세요.(사시는분들도) 3 감사합니다... 2011/12/02 3,023