82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 613
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    48814 복잡하고 어려운 BBK사건 정리본 8 동방박사돋네.. 2011/12/19 1,747
    48813 트윗에서 긴 글이나 사진 등 링크걸기 트윗초보 2011/12/19 1,137
    48812 에어차이나 이용해 보신분 2 계신가요? 2011/12/19 1,273
    48811 전기압력솥 안쓰시는 주부님들!!!! 22 너무 궁금해.. 2011/12/19 4,326
    48810 김정일 죽더니 미사일로 위협하는 북한 2 $@!% 2011/12/19 978
    48809 변액유니버설 보험 들고 계신 분 계세요?? 5 ... 2011/12/19 1,640
    48808 수제햄, 소세지가 선물세트로 들어왔는데요..보관 9 키핑 2011/12/19 3,275
    48807 호두파이 2 파이지 2011/12/19 1,164
    48806 자주 쓰시는 어플 추천 좀.. 4 헝그리민 2011/12/19 1,063
    48805 전세 5-6억으로 여자 아이 학군 좋은 동네 어디일까요? 제발 .. 11 도와주세요 2011/12/19 4,699
    48804 [급질] 망친 소불고기로 할 수 있는 재활용요리 뭐 없을까요? 4 나 미친다 2011/12/19 2,165
    48803 혹시 청주사시는 분 계세요?? 6 청주나들이 2011/12/19 1,225
    48802 나꼼수 거론된 이 자극적인 신문기사 보셨어요? 7 극장가고싶다.. 2011/12/19 2,540
    48801 다시 태어나면.... 2 ㅈㅈㅈ 2011/12/19 923
    48800 제가 말발이 너무 약해서 여쭤요. 3 망탱이쥔장 2011/12/19 1,472
    48799 압력밥솥 있으면 좋은가요?? 9 압력밥솥 2011/12/19 2,356
    48798 책 좀 찾아주시면 감사하겠습니다 5 책이요~ 2011/12/19 794
    48797 중학생 여자애들 파티음식 뭐가 좋아요? 6 중학 2011/12/19 1,410
    48796 뚱뚱하니 옷사기가 쉽지않네요 ㅠ ㅠ 13 추워요.... 2011/12/19 3,494
    48795 옥션이여 이상한데요.. 1 하늘 2011/12/19 844
    48794 제도할때 말이죠 1 음 2011/12/19 366
    48793 예전 남친의 결혼 연락 .. 이 심리가 뭘까요? 7 이상해.. 2011/12/19 2,589
    48792 인터넷 쇼핑시 무통장 입금 1 likemi.. 2011/12/19 585
    48791 선관위 테러사건은 이제 묻혀버렸구나 10 아마미마인 2011/12/19 1,128
    48790 비데 렌탈이 좋을까요 그냥 살까요 5 . 2011/12/19 1,960
    < 62081 62082 62083 62084 62085 62086 62087 62088 62089 62090 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색