만화영화 토이스토리2,
톰 행크스가 더빙하는 그대로
영화에 나노는 대사랑 성우가
cd 같은것에 그대로 옮겨져 있는 것 있을까요?
대본 보면서 영어 공부 하고 있는데
설겆이 하면서
오디오로도 들으면 도움 될것 같아서요
시중에 판매로 나와있는 토이스토리2 cd는 원판 성우가 아니라
다른 성우가 그냥 대본을 좔좔(재미없게) 읽는거더라고요
이런게 판매용으로 없다면
혹시 dvd같은것을 mp3나 cd로 오디오화 할 수 있나요?
만화영화 토이스토리2,
톰 행크스가 더빙하는 그대로
영화에 나노는 대사랑 성우가
cd 같은것에 그대로 옮겨져 있는 것 있을까요?
대본 보면서 영어 공부 하고 있는데
설겆이 하면서
오디오로도 들으면 도움 될것 같아서요
시중에 판매로 나와있는 토이스토리2 cd는 원판 성우가 아니라
다른 성우가 그냥 대본을 좔좔(재미없게) 읽는거더라고요
이런게 판매용으로 없다면
혹시 dvd같은것을 mp3나 cd로 오디오화 할 수 있나요?
원판성우라는게
우리나라말로 더빙안되고...톰행크스 말로 영어로 된걸 찾는다는 말씀인가요?
글구....
토이스토리2 영화파일 받고
다음인코더같은 인코딩 프로그램 깔고 들어가서
음원추출로 인코딩 시키면 MP3 로 만들 수 있어요
인코더 방법은 여기 참고하세요
http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=gaialee&logNo=30100136850...
시중에 나와있는 DVD 우리말 성우도
DVD 리모콘 조작하면 원어로 들을 수 있는데요
아마도 2AUDIO 이상으로 나와있을거에요....원어로도 들을 수 있고 우리말 더빙으로도 들을 수 있고
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
45532 | 아기 이가 올라와요. 3 | 조언 | 2011/12/10 | 662 |
45531 | 연금보험 해약 3 | 고민 | 2011/12/10 | 1,843 |
45530 | 미드 레이징 호프에 호프 아기..정말 이쁘지..않나요...^^;.. | 레이징 호프.. | 2011/12/10 | 798 |
45529 | 어렸을 때 예쁜 외모로 날렸던 가족 얘기예요. 25 | ... | 2011/12/10 | 14,883 |
45528 | 알리라는 가수... 17 | ,. | 2011/12/10 | 5,566 |
45527 | 친정부모님 3 | *** | 2011/12/10 | 1,473 |
45526 | 돈 준다며 초등학생을 택시 태워 데려간 남자를 그냥 풀어준 경찰.. 2 | 몰라요 | 2011/12/10 | 1,349 |
45525 | 김동율이 너무 떨어요.. | 어라 | 2011/12/10 | 1,895 |
45524 | 입을 옷이 없어요... 1 | 한걱정 | 2011/12/10 | 1,077 |
45523 | 두 손(?) 꼭 잡은,,, 수달,,, (동영상 링크) | 베리떼 | 2011/12/10 | 1,000 |
45522 | 아이가 밤에 잠을 못이루어요 2 | 심각한고민 | 2011/12/10 | 838 |
45521 | 이달 말 자궁수술을 앞두고... 5 | 그냥 | 2011/12/10 | 1,665 |
45520 | 꺄~~악, 김동률이 이렇게 멋있는 남자였나요??? 5 | ,. | 2011/12/10 | 3,868 |
45519 | 결혼10년차 가족여행지 추천좀 해주세요~ 4 | 간만에 해외.. | 2011/12/10 | 1,339 |
45518 | 상왕전하 ...가시면 아니되옵니다.. 2 | .. | 2011/12/10 | 1,055 |
45517 | 10/9 전국 촛불 사진 몇개 | 참맛 | 2011/12/10 | 1,229 |
45516 | 과연 보세패딩도 괜찮을까요 8 | Q | 2011/12/10 | 2,815 |
45515 | 12월 9일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 | 세우실 | 2011/12/10 | 389 |
45514 | 문재인 유시민이 통합의 주체로 나대는게 이해가 안가 13 | 이해가 안가.. | 2011/12/10 | 2,209 |
45513 | 펌/이게 진짜일까요? 3 | 쑥빵아 | 2011/12/10 | 1,669 |
45512 | 야밤에 코트때문에 고민되요 ㅜㅜ 9 | 공장장 홧팅.. | 2011/12/10 | 1,949 |
45511 | 나도,꽃...........그리도 따뜻함. 6 | 서민평론 | 2011/12/09 | 1,586 |
45510 | 과외는 선불로 하나요? 후불로 하나요? 등 사소한 질문 4 | 수학과외 | 2011/12/09 | 1,615 |
45509 | 경희 회계세무 예비번호 1번 받았는데요 6 | 별뜨기 | 2011/12/09 | 2,351 |
45508 | 보고 울지마세요^^ 3 | 흠... | 2011/12/09 | 1,400 |