82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들~~제발 영작좀 부탁드려요~~

irun2u1976 조회수 : 1,230
작성일 : 2011-11-21 10:10:49

제가 영어는 정말 못합니다.

그런와중에 직구를 하게되어, 폴로 메일을 받았는데,

잘못 클릭을 해서 메일을 다신 안받겠다는 내용에 클릭을 하게되었어요.

그래서 그걸 취소해야되는데 관리자한테 메일내용을 어떻게 적어야하는지요.

 

 

"내가 실수로 클릭을 잘못하여 메일수신을 거부하겠다는 곳에 클릭을 하였으니

다시 수신할수있게 승인해주세요."

 

요렇게 내용을 보내고 싶은데 영작으로 하면 어떻게 하는건가요????

 

 

 

IP : 118.176.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 5년 살다 온 이
    '11.11.21 12:20 PM (114.202.xxx.56)

    죄송하지만 윗분 다신 것은 좀 이상하네요.
    제 영역도 완벽하진 않겠지만 차라리 간단하게 이렇게 하심이 어떨지요.

    I just clicked the unsubscribe button by mistake. Please keep me on your subscription list.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46141 3번째 결심입니다 이번에는 지켜지길,,,,,,,,,,,,,, 1 굳은결심 2011/12/03 1,703
46140 요즘 만삭 사진이 유행인가요? 35 ^^ 2011/12/03 7,309
46139 저좀 사기 당한거 같아요 동대문가다 .. 2011/12/03 2,321
46138 키톡에 그림 귀신인줄 알고 놀랬어요.. 11 놀래라.. 2011/12/03 3,589
46137 편의점 삼각김밥,김밥들 유통기한 몇시간 지나면 1 포니키티 2011/12/03 3,498
46136 FTA반대 현수막 주문하려고 한답니다. 3 바람 2011/12/03 1,995
46135 꽁지 이야기 1 쑥빵아 2011/12/03 1,294
46134 코엑스에서하는 "발명특허대전" 아이들에게 어떤가요? 12월1일 2011/12/03 1,304
46133 4대강 낙동강구간 8개중 5개 보 물샌다 5 참맛 2011/12/03 1,441
46132 샤넬, 그랜저, 식당여주인 불륜 공통점 16 딱하기도 2011/12/03 10,456
46131 말로만 듣던 인터넷 음란소설을 우리 딸이.. 10 가슴이 벌렁.. 2011/12/02 5,570
46130 좀전에 아이가 횡단보도에서 차에 치었어요.. 10 놀람 2011/12/02 5,131
46129 경찰의 선관위 디도스 공격 수사 결과 발표의 의미와 의문점 1 참맛 2011/12/02 1,675
46128 이승환씨 왜 이렇게 귀여워요..!!?? 25 ^^ 2011/12/02 8,709
46127 올 2월 설에 사서 냉동해둔 조개살과 새우..녹여먹어도 될까요?.. 4 나가사키짬뽕.. 2011/12/02 1,677
46126 김치냉장고 스탠드형 딤채와 지펠 중에!! 8 추천해주세요.. 2011/12/02 3,502
46125 적금 5천만원을 탔어요 무엇을 해야할까요 8 소문의벽 2011/12/02 7,820
46124 사진 올리는 방법좀 알려주세요. 1 장터글 2011/12/02 1,403
46123 내년 중학교 입학하는데요.. 2 지나치지마시.. 2011/12/02 1,713
46122 가브리엘 포레 - 파반느(Pavane) 작품번호 50 7 바람처럼 2011/12/02 3,313
46121 선물 세살에서 네.. 2011/12/02 949
46120 대만 (타이완) 자유여행 어떨까요?? 5 떠나고파 2011/12/02 3,090
46119 광진구 구의동 쪽 교통 편하고 괜찮은 아파트(주상복합) 추천바래.. 3 아파트 2011/12/02 2,826
46118 다스 bbk소송취하?? 좀 쉽게 설명해주실분..ㅠㅠ 6 ㅇㅇㅇ 2011/12/02 2,091
46117 워킹데드2시즌 7회봤어요 (스포있어요) 4 rr 2011/12/02 2,515