82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 2,481
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1728933 보배드림에 윤지지자들이 몰려와 카페 초토화 영통 23:06:33 137
1728932 여기 한국의 유튜브에 이스라엘의 공격에 이란의 항복이라는 제목이.. 3 lee 23:03:39 187
1728931 여주 라는 열매가 몸에 글케좋은가요? 1 ㅇㅇ 23:03:35 70
1728930 김문수 이준석 단일화했으면ㅜㅜ 3 ㄱㄴ 22:54:25 702
1728929 주부 알바 하려는데 월 얼마면 지역건보 될까요? 알바 22:53:21 213
1728928 전설이 된 윤 부부 순방 모음.. 다시보니 6분 순삭 2 ... 22:53:15 444
1728927 전세대출 없애면 집값 전월세 모두 하락해요. 좀 합시다 7 제발 22:52:54 332
1728926 땅콩 조현아 상습 세금 체납으로 압류에 경매까지 쇼킹 22:52:47 182
1728925 오#기 마라창편 맛나요 1 애들 22:52:44 126
1728924 요양보호사입니다. 10 무례하다 22:52:12 611
1728923 Dsr 3단계 로 가면 집값이 좀 떨어질까요? 5 궁금해요 22:44:29 310
1728922 그래서 그 25만원 전 국민 다 주는 거예요 아니에요? 4 ... 22:44:25 730
1728921 울쎄라했다는 연예인들이요... 2 .... 22:44:05 675
1728920 이런 경우 기분 이상한거 맞을까요 3 ... 22:40:52 393
1728919 친구들도 일주일에 한번은 안보죠? 2 보통 22:38:28 503
1728918 공급부족에... 용산공원 활용 공공주택 카드 다시 꺼낼까 10 ... 22:38:18 422
1728917 터키 여행 패키지 콕 찝어 추천해 주실 분 ... 22:38:13 103
1728916 이재명대통령 G7 공식사진 대방출합니다! 6 지안 22:37:55 767
1728915 불장이면 뭐하냐 2 뻥이요 22:35:58 669
1728914 차홍헤어스타일러 물건없이 송장만 가짜배송 2 차홍 22:35:27 669
1728913 '보석 거부' 버티다 허 찔렸다…내란 특검, 김용현 추가 기소 1 ㅇㅇ 22:31:59 852
1728912 병원에서 실습중인데... 1 어르신들.... 22:30:10 592
1728911 뭐라고 말할까요 4 ..... 22:27:32 293
1728910 과천 불장!! 5 22:27:23 1,023
1728909 주진우 의원을 법무부장관으로 임명하자 2 .. 22:26:37 702