82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

슈베르트의 세레나데(Serenade: 소야곡 小夜曲)

바람처럼 조회수 : 3,324
작성일 : 2011-11-19 23:08:53

 

프란츠 슈베르트(Franz Schubert: 1797 ― 1828) 작곡

연가곡戀歌曲 백조의 노래 중 제4곡 ‘세레나데(소야곡小夜曲)’

 

‘세레나데’란 밤에 임의 창가에서 부르는 사랑의 노래를 의미하는 것으로, 본래는

17~18세기에 이탈리아에서 발생한 ‘저녁의 음악’이라는 뜻의 옥외음악이었던 게

뒤에는 연주회용 악곡이 되었다고 합니다.

다른 작곡가들이 따뜻하고 희망에 넘친 사랑스런 세레나데를 썼다면, 슈베르트는

그들의 작품과는 성격이 다른 비통한 애상조哀想調의 세레나데를 작곡했습니다.

 

슈베르트의 ‘세레나데’가 만들어진 배경 ―

1826년 여름 어느 날, 슈베르트가 혈기 넘치는 젊은이들과 비엔나 베링 가를 지나

가고 있었는데 친구인 티쩨Tieze가 <비어자크 Zum Biersack>라는 카페에 있는

것을 발견하고 곧 일행들을 데리고 카페 안으로 들어갔다고 합니다.

 

마침 티쩨는 셰익스피어를 읽고 있었는데 슈베르트가 그 책의 페이지를 넘기다가

한 시詩를 발견하고 문득 나지막이 불쑥 말을 했다는군요.

“아름다운 멜로디가 떠올랐어. 5선지가 있으면 좋겠는데!.......”

 

그때 한 친구가 손님이 놓고 간 계산서를 건넸고, 슈베르트는 그걸 뒤집어 뒷면에

오선을 긋기 시작했는데 종업원은 손님들을 접대하느라 분주하게 움직이고,

하프 음악이 흐르는 소란스런 카페 안에서 그 아름다운 불후의 명곡인 <세레나데>

를 탄생시켰다는 이야기..........

그때가 슈베르트 나이 29세 때 일입니다.    (퍼온 글을 정리)

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~♬

 

 

나의 노래여, 부드럽게 간청하여라.

밤을 뚫고 그대에게 날아가서

저 아래쪽 고요한 숲 속으로

사랑하는 그대여, 나에게 오시오.

 

나뭇가지는 속삭이며 살랑거리네.

달빛 속에서

달빛 속에서

내가 그대를 사랑하는 마음 들어보세요.

두려워 말아요, 사랑스런 그대여

두려워 말아요, 사랑스런 그대여

 

나이팅게일 우는 소리가 들리지 않나요?

아! 그들은 당신에게 간청하고 있어요.

아름다운 음색으로 불평하면서

그들은 나를 위해 간청하고 있어요.

 

그들은 내 가슴 속의 그리움을 알고

사랑의 괴로움도 알고 있어요.

사랑의 괴로움도 알고 있어요.

은빛 같은 목소리로 감동시키네.

하나하나 상냥한 마음으로

하나하나 상냥한 마음으로

 

당신도 마음이 감동하기를,

사랑스런 그대여, 내 말을 들어 주오.

나는 떨면서 그대를 기다리네.

어서 와서 기쁘게 해주시오.

어서 와서 기쁘게 해주시오.

나를 행복하게 해주시오.

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

슈베르트의 <세레나데> ♬~

관현악 연주곡

http://www.youtube.com/watch?v=L3UzgFIWlN0&feature=related

 

바리톤: 울라프 베어(Olaf Bar: 1957~   ) 독일 출신

http://www.youtube.com/watch?v=XTgwWkHBgiY&feature=related

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

IP : 121.131.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소야곡
    '11.11.19 11:13 PM (119.193.xxx.90)

    밤 깊어 스피커는 켜지 않았지만 멜로디가 귓가에 들리는 것 같습니다.^^
    제 귀엔 가끔 듣는 니니 롯소의 트럼펫연주로 들려요.

  • 2. 휴일
    '11.11.20 10:06 AM (59.0.xxx.208)

    흐르는 음악으로 휴일 아침이 무척 편안해 집니다.
    늘 잘 챙겨듣고 있답니다. 고맙습니다~

  • 3. 와우
    '11.11.20 3:23 PM (124.199.xxx.61)

    슈베르트 세레나데... 제가 좋아하는 곡이에요~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
44935 호주 시드니 거주 2 유학 2011/11/30 1,778
44934 아기랑 제 보험료 적정한지 좀 봐주세요.(보험료가 비싼거 같아요.. 8 82님들하 2011/11/30 1,384
44933 분당이랑 주변 사는분들께 치과 추천할게요 7 수내역 2011/11/30 3,175
44932 원두커피그라인더 샀는데 원두를 뭐사야할지? 5 컹컹 2011/11/30 1,649
44931 여수쪽 관광지 추천요 5 여수여행 2011/11/30 1,633
44930 초3 남아 4 ........ 2011/11/30 1,514
44929 비옷은 어디서 사나요? 6 ^^ 2011/11/30 1,948
44928 소 불고기감 고기는 어떻게 먹어야 하나요? 4 랄라줌마 2011/11/30 2,234
44927 코렐 사려는데 남대문이 저렴한가요? 2 땡글이 2011/11/30 2,117
44926 여의도 광장가려면? 11 여의도 2011/11/30 1,801
44925 청와대 홈피 한일의원연맹 표기 대신 "일한의원연맹"으로.. 1 사랑이여 2011/11/30 1,331
44924 세타필 로션 얼굴에 발라도 될까요? 7 니체 2011/11/30 6,726
44923 靑, 가카 공식일정에 '한일' 아닌 '일한' 표기 - 고향으로 .. 7 ^^별 2011/11/30 1,968
44922 외신기자클럽 초청 받은 '나꼼수' - 사진1장 ^^별 2011/11/30 2,817
44921 gs홈쇼핑.. 직원디씨되요? 2 ........ 2011/11/30 2,651
44920 영어학습지할 때 시디카세트 어떤거로 사야되나요? 3 시다카세트 2011/11/30 1,440
44919 좋은 중학교란?? 5 이사계획중 2011/11/30 2,193
44918 [30일(수) 조간] 이명박, 무상보육 지시 - 김용민 칼럼 1 ^^별 2011/11/30 1,901
44917 출생의 비밀없는 드라마가 없는데 현실에서도 여러분 주변에 다 있.. 17 드라마광 2011/11/30 3,681
44916 곶감 지금 만들어도 될까요? 4 곶감 2011/11/30 1,695
44915 11월 30일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 세우실 2011/11/30 1,089
44914 명진 스님의 고 노무현 전 대통령 묘소참배 12 사랑이여 2011/11/30 2,435
44913 한방감기약(한의원)효과있나요>?? 4 정말 이럴래.. 2011/11/30 2,038
44912 물김치 버렸어요~~~ 7 김치가 문제.. 2011/11/30 2,496
44911 애들 브랜드 중 아---로 시작되는거 있나요? 8 죄송 2011/11/30 2,290