'파일' 어떻게 발음하세요?

[익명으로]

file요. 엑셀 파일,파워포인트 파일,첨부 파일 뭐 등등

이거 'F' 발음으로 하는 분 많으세요?

이거 이제 외래어니 그냥 우리나라 발음으로 '파'해도 되지 않을까 싶은데

옆에 동료가 맨날 저 발음할 때마다 'F' 발음으로 하니 어색해요.(교포 아니에요)

다른 것은 'F'나 'R' 발음안하면서 'F'ㅏ 일 이러니 들을 때마다 손발이 오글오글 거리네요.

 

 

 

 

[잉?]

제 주변은 다 f 발음으로 하는데요? 댓글들이 궁금해져요 ㅎㅎㅎㅎ

[...]

저도 f로 발음합니다..

교육의 힘일까요^^

[화봄]

예전엔 오글했는데 요즘엔 자연스러워요 워낙...

근데 가끔 영어 한마디도 못하는 사람이 특정 단어만 저발음이면

쪼끔 웃기긴 합니다 ㅎㅎ

[dma]

ㅋㅋ제가 파일이라는 단어를 많이 쓸일이 없어서 그런데
저도 대부분 f 발음 지키려고(?) 하는데요

제 주변도 거의 그렇던데^^

[ㅇㅇ]

파일을 f로 발음하면 다른 것들도 다 그런식으로 발음하나요? ㅋㅋㅋ 한도 끝도 없을 듯.

[어엄...]

진정한 file은 '화일'이죠, 화일! ㅎㅎㅎ
...
어엄.. 이러는 저는.. 영문학 전공한 영어선생님 ;;;
영어본문에 나오거나 수업중에 나온 단어라면 file 이라고 정확히 발음하겠지만
그냥 한국어로 말할 때는 화일이라고 해욤. 으흐흐

[애들]

국어책에는 하지 말아야 할 발음으로 대표적으로 실리는 예인걸요. 전 원글님이 맞게 발음하는 거라 생각해요. 언어는 계속 변하는 거지만 약속을 지키기도 해야죠. 저런 음운은 국어에 없어요.

[익명으로]

답글이 '남의 발음에 니가 왜 신경쓰냐' 이럴까봐 두려워하면서 질문 올렸어요 ㅎㅎ
'f'로 발음하시는 분들도 많으시네요.
들을 때 마다 저도 'f'로 해야될 것 같은 혼자서 괜히 부담감이 들어서요^^;;;
어엄...님// 맞아요.예전에는 화일이라고 했었죠 ㅎ

[그니깐요]

훈민정음당시 F발음 비롯 여러발음들 다 표기할수 있었다는데 이후로도 오랫동안 ..
그 좋은 발음들 다 없애놓고 ....
안타까워요..

앞으로 국가차원에서 좀 살렸음 합니다.

[ㅍ이든지 f 든지]

파일을 'f' 발음으로 하고 싶은 사람은 끝에 'ile' 이 발음도 영어식으로 해달라고 하세요.
' - 아일' 아니고 우리 글로 쓸 수 없는 발음.. 아시죠?
그걸로다가 해달라고 합시다.

[ㅎㅎ]

저는요, p와 f의 중간발음으로 스리슬쩍 말해요.
듣는 사람이 p로 발음했는지 f로 발음했는지 헷갈리게요. ㅎㅎ
일부러 그러는 건 아닌데 습관이 그렇게 돼버렸네요.

[..]

'오렌지' 아니죠..'오륀지'가 정답인거죠~

'파일'아니~죠..'퐈이일'인거~죠...ㅋㅋ

[--]

퐈이열 해야해요 ㅎㅎㅎ

[한주]

f 로 발음합니다.