82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 939
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    41873 볼만한영화 좀... (아더크리스마스..) 2 은새엄마 2011/11/30 792
    41872 직장엄만데 내년에 아이가 초등입학을 해요 4 내년입학 2011/11/30 1,170
    41871 양악수술이 뭔지 알려주세요..(미용목적말고) 9 양악 2011/11/30 1,529
    41870 전세입자예요 5 부실한 집 2011/11/30 1,106
    41869 유치원 선생님이 아이들 머리를 때렸다는데... 땡글이 2011/11/30 869
    41868 배즙 추천 부탁합니다 4 포그니 2011/11/30 954
    41867 꼭 좀 알려줘요. 나박물김치 2011/11/30 326
    41866 82cook 관계자님 저만 그런가요. 8 이상해요 2011/11/30 1,455
    41865 요새도 방사능비 일까요? 2 ㅎㅎ 2011/11/30 1,296
    41864 급질! 압구정동 갤러리아 근처에 주차장 알려주세요~ 2 주차 2011/11/30 1,144
    41863 올것이 왔다 2 전세 2011/11/30 1,032
    41862 커피 전문점에서 재탕도 하는지? 11 궁금 2011/11/30 3,445
    41861 "찍히면 죽는다" …유력인사들 내일 세종문화회관 집합 왜? 세우실 2011/11/30 957
    41860 장기수선충당금 5 질문이요 2011/11/30 1,092
    41859 나꼼수공연.... 애 데리고 가시는분 있으신가요? 17 운이맘 2011/11/30 1,551
    41858 파리바게트에서 파리크라상 상품권 쓸수있나요? 2 . 2011/11/30 1,218
    41857 천일의 약속,, 수애임신 9 2011/11/30 3,960
    41856 아름다운 삶의 근원 "홍익사상 - 국학원 개천 2011/11/30 1,720
    41855 나꼼수 공연... 2 불안불안 2011/11/30 1,053
    41854 백만년만에 서울에 놀러가요. 어디에 가면 좋을까요? 7 보호본능 2011/11/30 1,020
    41853 직장그만두고 동네 학부용이랑 친하게 지내려보니..... 14 파이 2011/11/30 6,419
    41852 코스트코에 다우니 안파나요? 3 요즘 2011/11/30 1,263
    41851 ㅠ모기가 몸이 무거워 날지도 못하네요 4 모기 ㅅㄲ 2011/11/30 1,180
    41850 복합성 피부 수분크림 추천해주세요~ + 성인여드름 이유 뭘까요?.. 3 . 2011/11/30 1,743
    41849 카드만들고 현금입금해주기로 했는데 안 해줄때 2 카드만들기 2011/11/30 1,131