영어로
1)청소를 꼼꼼히 해라.
2)집앞에 차(승용차)를 대기 해라
정확한 회화 표현을 알고 싶어요..
꼭 부탁드립니다...꾸벅...
영어로
1)청소를 꼼꼼히 해라.
2)집앞에 차(승용차)를 대기 해라
정확한 회화 표현을 알고 싶어요..
꼭 부탁드립니다...꾸벅...
1. Put more attention to detail when you clean.
2. Would you have my car brought round to the front of the house?
Please drive the car up to the door and wait.
이런 회화를 하려면 외국인 가정부와 운전수가 있는 분인가요?
Pay more attention to details when you clean the house.
Pull the car over in front of the door.
Pull up the car in front of my house - 이 표현은 우리집이기 때문에 우리집이란 표현을 안쓰고 door 를 씁니다. Please 는 문장 앞이나 뒤에 쓰셔도 됩니다. 이 표현은 울 미국 남편하고 상의해서 썼으니까 참고 하세요. 회화식 영어 입니다.
플리즈를 붙이세요 아니면 반말이나 명령어로 싸가지 없게 들리거든요. Could you please ~ 늘상 이렇게 대화 시작하지 바로 동사가지고 시작하는 경우 없어요. 군대나 경찰이라도 그렇게는 안합니다..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
41900 | 내년부터 0~5세 전계층 무상보육 2 | 세우실 | 2011/11/30 | 1,019 |
41899 | 오늘 여의도에 10만명이 모이면.. 그들이 진심 쫄겠죠? 12 | ^^ | 2011/11/30 | 1,699 |
41898 | 연예인이 뭐길래... 2 | 흠 | 2011/11/30 | 1,876 |
41897 | 이거 보셨어요??ㅠㅠ 감동.. 2 | ㄷㄷ | 2011/11/30 | 1,336 |
41896 | 겨울에 제주도어떤가요?(70대아버지와의 여행)-여행지추천부탁드려.. 6 | 라플란드 | 2011/11/30 | 1,349 |
41895 | 1층 vs필라티 어디가 나을까요 | 또1층 | 2011/11/30 | 634 |
41894 | 멋쪄부러...강풀의 나꼼수 만화 2 | .. | 2011/11/30 | 1,280 |
41893 | [미국] 트위터와 팔로워들의 힘 역시 대단하네요! 4 | 호박덩쿨 | 2011/11/30 | 1,998 |
41892 | 볼만한영화 좀... (아더크리스마스..) 2 | 은새엄마 | 2011/11/30 | 792 |
41891 | 직장엄만데 내년에 아이가 초등입학을 해요 4 | 내년입학 | 2011/11/30 | 1,170 |
41890 | 양악수술이 뭔지 알려주세요..(미용목적말고) 9 | 양악 | 2011/11/30 | 1,529 |
41889 | 전세입자예요 5 | 부실한 집 | 2011/11/30 | 1,106 |
41888 | 유치원 선생님이 아이들 머리를 때렸다는데... | 땡글이 | 2011/11/30 | 869 |
41887 | 배즙 추천 부탁합니다 4 | 포그니 | 2011/11/30 | 954 |
41886 | 꼭 좀 알려줘요. | 나박물김치 | 2011/11/30 | 326 |
41885 | 82cook 관계자님 저만 그런가요. 8 | 이상해요 | 2011/11/30 | 1,455 |
41884 | 요새도 방사능비 일까요? 2 | ㅎㅎ | 2011/11/30 | 1,296 |
41883 | 급질! 압구정동 갤러리아 근처에 주차장 알려주세요~ 2 | 주차 | 2011/11/30 | 1,144 |
41882 | 올것이 왔다 2 | 전세 | 2011/11/30 | 1,032 |
41881 | 커피 전문점에서 재탕도 하는지? 11 | 궁금 | 2011/11/30 | 3,445 |
41880 | "찍히면 죽는다" …유력인사들 내일 세종문화회관 집합 왜? | 세우실 | 2011/11/30 | 957 |
41879 | 장기수선충당금 5 | 질문이요 | 2011/11/30 | 1,092 |
41878 | 나꼼수공연.... 애 데리고 가시는분 있으신가요? 17 | 운이맘 | 2011/11/30 | 1,551 |
41877 | 파리바게트에서 파리크라상 상품권 쓸수있나요? 2 | . | 2011/11/30 | 1,218 |
41876 | 천일의 약속,, 수애임신 9 | 음 | 2011/11/30 | 3,960 |