82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,096
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    39867 KBS 전화 했습니다. 8 수신료거부 2011/11/24 1,197
    39866 김치부침개 맛있게 하는 팁 좀 알려주세요 16 2011/11/24 3,188
    39865 강북쪽에 재수학원 좀 부탁드려요ㅠㅠ..지방살아서잘몰라요. 8 고3맘 2011/11/24 1,101
    39864 FTA 반대 현수막 겁시다! 2 evilmb.. 2011/11/24 1,504
    39863 무료공연-마음의 아픔을 예술로 표현하는 콘서트 SAIP 2011/11/24 648
    39862 안중근의사 기념회 성명발표 6 김선동 2011/11/24 665
    39861 불당디올카페 접속되나요 3 불당디올카페.. 2011/11/24 1,216
    39860 경찰도 여당의원 낙선운동???????? 4 .. 2011/11/24 901
    39859 아이가 팔 골절이에요 7 조언 2011/11/24 1,462
    39858 경향신문판을 스캔한 날치기의원 리스트 - 다운로드 1 참맛 2011/11/24 813
    39857 물대포에 살 찢기고 옷도 얼고…한미FTA 반대집회(종합) 세우실 2011/11/24 774
    39856 췌장암 말기, 항암치료 결정해야됩니다. 14 궁금이 2011/11/24 20,766
    39855 대전에 고관절(인공관절) 잘 보는 병원 및 교수님 좀 추천해 주.. 고관절 2011/11/24 2,722
    39854 어젯밤의 물대포는 아무리 생각해도 잔혹한 짓거리였습니다. 10 참맛 2011/11/24 1,386
    39853 미국신문에서 fta는 한국의 흑자가 아니라는 4 ... 2011/11/24 1,104
    39852 (동영상)칼바람과 물대포에도 굴하지 않는 13 나도야 간다.. 2011/11/24 1,113
    39851 알 자지라에서도 주목하는 '나는 꼼수다' 3 웃음조각*^.. 2011/11/24 1,137
    39850 가끔들여다보는 지역 커뮤니티 카페에서... .. 2011/11/24 709
    39849 정말 의아하네요..? 1 경사 2011/11/24 701
    39848 층간소음에 안하무인인 윗집-최고의 복수는.. 5 tlasks.. 2011/11/24 3,031
    39847 11월 24일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/11/24 718
    39846 아래 전과15법 16 살아이 저 충격적인 영상ㅜㅜㅜ 내용이뭔가요.. 1 2011/11/24 1,500
    39845 목에 좋은 차가 뭐가 있을까요? 3 환절기 2011/11/24 1,079
    39844 금강제화 옷 품질괜찮나요? 4 연우 2011/11/24 1,567
    39843 빕스 싸게 이용하는 법 좀 알려주세요~^^; 9 질문 2011/11/24 2,287