82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,096
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    38957 음악회나 콘서트 가는거 좋아하는데..맘 맞는 사람이 없네요. 12 좀 허무~ 2011/11/22 1,289
    38956 싱크대 배수구 냄새 4 냄새 2011/11/22 1,792
    38955 시어머니 빼닮은 남편...어떠세요??ㅠㅠ 7 속상하다 진.. 2011/11/22 1,689
    38954 김장, 신랑 자랑질... ^^ 2011/11/22 714
    38953 초등학교 수학 익힘책 3 이거슨 2011/11/22 1,373
    38952 전체 틀니하는건 원래 이렇게 힘든가요 6 병다리 2011/11/22 4,781
    38951 김장김치에 찹쌀풀 말고 맵쌀풀 넣어도 될까요? 7 .. 2011/11/22 5,044
    38950 필립스 에어플라이어 구입하신분 계세요? 4 이미지 2011/11/22 3,742
    38949 민주당이 사고치면 조용한 인터넷 6 ㅍㅍ 2011/11/22 738
    38948 이사가는데요 참고할만한 럭셔리한 인테리어 블로그 소개부탁해요 2 이사간당 2011/11/22 3,355
    38947 남편과 어제 대판 싸웠습니다 34 속상 2011/11/22 11,418
    38946 골프장 지으려 구제역 살처분 돼지 파헤쳐 2 세우실 2011/11/22 470
    38945 귀여운 무~사 무휼!!! 2 전하 2011/11/22 933
    38944 그늘에서도 잘 자라는 식물이 뭐가있을까요,,?? 3 화분 2011/11/22 5,048
    38943 혹시 재퍼라고 들어보셨나요? 3 기생충박멸 2011/11/22 969
    38942 앞으로도 학군따라 이동하는게 추세일까요? 6 학군 or내.. 2011/11/22 1,696
    38941 코트 기장 동네에서 줄여도 괜찮을까요? 5 .. 2011/11/22 1,987
    38940 엿먹다가 떨어진 이 다시 붙일수 있을까요? 5 차이라떼 2011/11/22 1,090
    38939 인연 맺기 2011/11/22 667
    38938 이분 누구실까요? 요리하시는 분들인데요!! 7 숲속아기새 2011/11/22 1,658
    38937 영어학원, 학습지 계속 시켜야 하나 고민... 14 고민중 2011/11/22 2,097
    38936 물옥잠화가 다 죽어가요. 3 수생식물 2011/11/22 1,717
    38935 수박 겉핥기식 예산 심의…결산은 '나 몰라라' 세우실 2011/11/22 401
    38934 틱에 대해서 잘 아시는 분 계시나요? 7 2011/11/22 1,175
    38933 회원님들 과제 관련 설문조사 부탁드려요^^ 진지니 2011/11/22 392