82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Opening my eyes,and seeing the devil himself 에서 himself 는 어떻게 해석해야하나요?

.. 조회수 : 804
작성일 : 2011-11-05 04:47:11

문장전체는

Opening my eyes,and seeing the devil himself-this horrible hairy face, barely two inches from my own.

 

그냥 강조용법일까요?

himself 는 어떻게 해석해야하는지 알려주시면 감사드리겠습니다

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.11.5 9:09 AM (122.32.xxx.19)

    강조입니다. devil을 강조합니다.

  • 2. 원글
    '11.11.5 7:44 PM (81.108.xxx.84)

    답변 감사드립니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
39776 진압 지휘하는 경찰청 경비계 멋대로 전화 끊어버리는군요. 9 2011/11/23 1,399
39775 트윗 보다가 심장 터지겠어요 6 ㅠㅠ 2011/11/23 2,029
39774 외국에서 아프리카 방송 볼 수 없나요? 도와주삼. 8 해외 2011/11/23 3,581
39773 손가락부대 출동합시다. 11 82아짐 2011/11/23 1,653
39772 시민들 얼어죽겠습니다 서울 경찰청 전화 1 noFTA 2011/11/23 1,260
39771 이시간 현재 많은 시민들이 명동으로...... 5 흠... 2011/11/23 1,324
39770 시위 시작했네요~함성이 어제 보다 두배는 강한것 같아요~ 8 아프리카 방.. 2011/11/23 2,175
39769 반려 동물 키우기 기쁘면서도 힘들 때가 있지요... 4 앗 뻘쭘해 2011/11/23 1,708
39768 스마트폰 조건 좀 봐주세요.. 1 궁금 2011/11/23 678
39767 슬림다운 점퍼 어떻게 하나.. 2011/11/23 665
39766 시청에 막 다녀왔습니다. 17 웃음조각*^.. 2011/11/23 2,132
39765 새로산 가죽소파에서 냄새가 너무 많이 납니다.. 5 죄송합니다... 2011/11/23 2,416
39764 시청앞 노숙하며 호소문 나누어주시는 할머니 5 눈물 2011/11/23 1,866
39763 시청 앞에 계신 분들 카페바인으로 오세요. 따뜻한 커피 그냥 7 참맛 2011/11/23 2,710
39762 망치부인 방송좀 들어보세요 2 지금 2011/11/23 1,474
39761 간만에 좋아하는 후배에게 전화했더니... 2 뿌듯 2011/11/23 1,800
39760 FTA 조항에 “180일 후 폐기”… 99%의 남은 선택은 ‘한.. 그날까지! 2011/11/23 1,153
39759 갑자기 생각나는 그 애아빠 1 .. 2011/11/23 1,419
39758 가카의 안전장치는 3개다 [펌] -> 이것좀 보고 의견 주세요... 8 제인 2011/11/23 1,183
39757 긴급! 물대포 맞은 옷에 얼음 사진! 8 참맛 2011/11/23 3,515
39756 박원순 시장은 뭐하고 있는 거죠? 45 2011/11/23 10,283
39755 물대포를 그대로 맞고 계신다네요. 가서 응원 좀 해주세요 8 .... 2011/11/23 1,491
39754 FTA와는 별개로 정말로 의료보험 민영화가 코앞에 다가왔네요.... 7 12월 2011/11/23 2,478
39753 주말집회를 위해서 모금이라도 해야 하는건 아닌지? 6 주말집회 2011/11/23 951
39752 어휴~ 선두에 여고생들이 많은데 길막고 쏘아서 5 참맛 2011/11/23 1,832