82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Opening my eyes,and seeing the devil himself 에서 himself 는 어떻게 해석해야하나요?

.. 조회수 : 804
작성일 : 2011-11-05 04:47:11

문장전체는

Opening my eyes,and seeing the devil himself-this horrible hairy face, barely two inches from my own.

 

그냥 강조용법일까요?

himself 는 어떻게 해석해야하는지 알려주시면 감사드리겠습니다

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.11.5 9:09 AM (122.32.xxx.19)

    강조입니다. devil을 강조합니다.

  • 2. 원글
    '11.11.5 7:44 PM (81.108.xxx.84)

    답변 감사드립니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
39172 한나라당 대단하네요 9 .. 2011/11/22 1,833
39171 민노당 힘내세요 15 이번에 2011/11/22 1,232
39170 폐기의 방법 꼽사리다 재복습 1 FTA폐기 2011/11/22 813
39169 노회찬 트윗~~ 5 막아야 산다.. 2011/11/22 2,400
39168 ↓일하는 기업...어쩌고 하는 글, 자유 글이네요. 1 은수사랑 2011/11/22 393
39167 “제주 7대경관…전화 1억통, 혈세 200억 썼다” 헐... 2011/11/22 771
39166 지금이라도 갑니다 ㅜ 6 2011/11/22 1,045
39165 앞으로 약사의 미래는어떻게? 8 약사 2011/11/22 3,536
39164 일하는 조직(회사)는 전부 앞다퉈서 환영 성명 발표 하네요. 3 밥먹여주는 2011/11/22 1,040
39163 ytn 뉴스에서 청바지,화장품 등을 싸게 살 수 있다고 하는데 4 2011/11/22 1,211
39162 관리자님 도배글 삭제 해주세요. 1 삭제 2011/11/22 535
39161 도배를 하고 있나 봐요.. 19 알밥들이 2011/11/22 1,554
39160 분노한 시민들 여의도 국회앞 산업은행쪽으로 속속 집결중!! 2 참맛 2011/11/22 1,403
39159 1%를 위해 99%는 피빨리는 사회 이후한국 2011/11/22 457
39158 전에 82에서 봤던 글이 생각나네요. 1 적그리스도 2011/11/22 760
39157 해방촌 살아보신분... 2 예쁜오리 2011/11/22 1,108
39156 중1아들이 자꾸 씨씨 거려요. 2 엄마 2011/11/22 1,025
39155 ↓아래" [속보] 중소기업중앙회 성명" 자유 글입니다.패스 3 .. 2011/11/22 616
39154 [속보] 중소기업중앙회 성명 5 몸싸움없이 2011/11/22 1,583
39153 딱 한놈만 뒤지면 되는데요!! 11 주어없음 2011/11/22 1,676
39152 이 와중에 게시판에 광고하는 정신나간 보험맨한테 항의 전화했어요.. 4 Pianis.. 2011/11/22 1,236
39151 강의실이나 컴퓨터실 빌릴수 있는데 없을까요? 3 요술공주 2011/11/22 724
39150 아직 끝나지 않았다네요!!! 180일안에 무효가능! 10 참맛 2011/11/22 1,997
39149 fta 통과되면 뭐가 어떻게 달라지나요? 17 33 2011/11/22 2,619
39148 여의도 규탄집회할 게 아니라 찬성한 한날당 의원들 집앞에서 모입.. 2 더러븐것들 2011/11/22 621