82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

보조바퀴 달린 네발 자전거 영어로?

나르 조회수 : 5,860
작성일 : 2011-11-02 14:11:45

외발 자전거 unicycle

두발 bicycle

세발 tricycle

아이가 네발 자전거는 뭐냐고 묻는데 사전엔 안나와있네요.

보조바퀴 달린 네발 자전거...

영어로 그냥 bicycle 로 하면 될까요?

IP : 183.98.xxx.32
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. English
    '11.11.2 2:13 PM (121.190.xxx.212)

    보조바퀴는 training wheels라고 합니다.
    a bicycle with training wheels

  • 2. 나르
    '11.11.2 2:14 PM (183.98.xxx.32)

    아하! 감사합니다.*^^*

  • 3. ...
    '11.11.2 2:23 PM (14.35.xxx.97)

    Quadrabyke

  • 4. English
    '11.11.2 2:26 PM (121.190.xxx.212)

    quadrabyke 윗님이 적어주셨네요~ ^^
    quadrabyke는 앞바퀴 두 개, 뒷바퀴 두 개로 뒷바퀴가 약간 작기는 하지만
    네 개의 바퀴가 균형잡힌 모습이네요.
    흔히 두발자전거에 보조바퀴가 붙은 것과 구분되나봐요.
    google에 넣으면 사진들 볼 수 있어요.

  • 5. 나르
    '11.11.2 2:29 PM (183.98.xxx.32)

    덕분에 quadrabyke 라는것도 알게되었네요. ㅋㅋ 감사합니다.

  • 6. 미국 10년 넘게
    '11.11.3 2:38 AM (67.169.xxx.64)

    살았는데 제가 베우네요..

    저흰 그냥 바이크라고 하는뎅....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
34656 오은영 선생님 vs 조선미박사님 어느분..? 6 고민맘 2011/11/02 11,900
34655 “‘나꼼수’, 이대로 가다가는 나라가 망한다” 1 세우실 2011/11/02 3,130
34654 망치부인 보고 .. 2011/11/02 2,084
34653 도우미 문제 여쭤봐요 12 봄봄 2011/11/02 2,402
34652 하와이에서 사올만한거 머가 있을까요? 4 하와이~ 2011/11/02 2,589
34651 주진우 기자 인터뷰 (한국기자협회) 15 주기자 2011/11/02 4,063
34650 옆에 베스트글 중에 천일의 약속 크레딧 글 안 보이네요 8 큭큭 2011/11/02 2,274
34649 돼지고기 갈은 걸로 동그랑땡 말고 어떤 요리를 할 수 있을까요?.. 14 죄송 ㅡ.ㅡ.. 2011/11/02 3,950
34648 최재성 "FTA 수혜자 현대차, 의원들에 후원금 뿌려" 6 먹고 떨어져.. 2011/11/02 2,496
34647 한미FTA 날치기상정, '이익의 균형' 다시 돌려놔라 ^^별 2011/11/02 1,426
34646 전업주부와 직장맘사이에서 갈등중이에요........ 4 고민맘 2011/11/02 2,483
34645 여동생 결혼식에서 미혼인 저는 본식날 어떻게 해야 하나요? 21 땡땡이 2011/11/02 17,434
34644 자유가 빈곤을 확산시킨다고 생각하세요? 달려달려 고.. 2011/11/02 1,507
34643 의원이름과 지역구 (물리적으로 강행할 경우 출마 안 할사람) 3 ^^별 2011/11/02 1,679
34642 싱거미싱 모델 추천해 주세요. 1 추천 2011/11/02 2,622
34641 독서 관련 블로그좀 추천해주세요. 1 블로그 2011/11/02 2,423
34640 촛불집회 장소 변경 되었습니다. 9 추억만이 2011/11/02 2,534
34639 서유럽패키지 추천좀 해주세요 4 여행 2011/11/02 2,401
34638 참여연대, 미디어몽구 - 여의도 국민은행 앞 참맛 2011/11/02 1,978
34637 이런 매국집단이 계속 정권을 잡는것은 6 매국집단 2011/11/02 2,285
34636 이런 남자 어떻게 생각하세요? 85 힘들다 2011/11/02 13,755
34635 왜 박원순 시장은 이런 사람을 대변인으로 뽑은걸까요 31 해피트리 2011/11/02 10,177
34634 김수영, 어느날 고궁을 나오면서 1 부끄럽다 2011/11/02 2,010
34633 일산 학원 정보 좀 알려주세요 (중등, 고등) 1 알려주세요 2011/11/02 1,550
34632 괌 자유여행~ 팁 좀 부탁드려용. 5 misty7.. 2011/11/02 4,828