자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 도와주실 분 계실까요?^^;;
이룬다 조회수 : 889
작성일 : 2011-10-26 23:29:38
내일 거래처에 영문 메일을 보내야 하는데 영문법이 안맞는거 같아서요 ㅠㅠㅠ 제가 보내고 싶은 내용은 커버페이지에 상품명세서가 있는데 우리는 받지 못했다 그리고 기타비용을 청구 했는데 어음상의 통화단위와 달라 적용을 할 수없어 9만불만 보냈으니 확인 후 답변 바랍니다....
IP : 211.108.xxx.88
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 의문점
'11.10.27 5:46 AM (118.217.xxx.105)We should let you know that the Merchandise List shown in the cover page is missing.
Another issue is that we have sent only $90,000 for the miscellaneous expenses you demanded earlier, due to the discrepancy between the currency unit of the note payable and that of the demanded amount. Please note and reply.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
35269 | 청소 팁 풀어 놔 주세요. 5 | 리플 기다려.. | 2011/11/11 | 1,408 |
35268 | 애들용 전화하는장면나오는 영화 알려주셔요~ 1 | Keren | 2011/11/11 | 721 |
35267 | 자기집에 절대 아이들 오라는 말 안하는 아이엄마 너무 얄미워요... 14 | ... | 2011/11/11 | 4,052 |
35266 | 꼭 필요할까요? 1 | 원어민 수업.. | 2011/11/11 | 572 |
35265 | 노무현을 관에서 꺼내… “패륜 퍼포먼스” 어버이연합에 비난여론 .. 40 | ^^별 | 2011/11/11 | 2,173 |
35264 | 인화학교 법인, 자체 해산 결정 1 | ... | 2011/11/11 | 682 |
35263 | 연락 잘 안하는 사람은 상대방이 그냥 그정도의 존재감이어서겠죠?.. 17 | 인간관계 | 2011/11/11 | 5,780 |
35262 | 40~50대 주부님들,영양제드세요?꼭 댓글좀! 엉 엉 12 | 도움 글 꼭.. | 2011/11/11 | 3,203 |
35261 | 농업인의 날 맞아 가래떡 먹는 김황식 국무총리 6 | ㅋㅋㅋ | 2011/11/11 | 1,015 |
35260 | 카카오톡 1 | 내가 싫으니.. | 2011/11/11 | 1,110 |
35259 | 한센병 가족의 결혼 10 | 궁금 | 2011/11/11 | 2,810 |
35258 | 마음놓고 울지도 못하네요(수능) 32 | ㅠ.ㅠ | 2011/11/11 | 6,874 |
35257 | 요즘 홍콩 날씨가 어떤가요? | 여행 | 2011/11/11 | 726 |
35256 | 숨은 그림 찾기? 숨은 꼼수 찾기!!! | 사월의눈동자.. | 2011/11/11 | 649 |
35255 | FTA정족수 질문이요 6 | ,,, | 2011/11/11 | 892 |
35254 | 오늘 태어난 애기들의 주민번호는 6 | ^^ | 2011/11/11 | 1,898 |
35253 | 프라이머의 지존은 뭔가요? 20 | ... | 2011/11/11 | 4,823 |
35252 | 강용석 내년 총선 마포을에서 무소속으로 반드시 출마 18 | 광팔아 | 2011/11/11 | 1,902 |
35251 | “챙겨보겠습니다” 박원순시장 새벽 2시까지 시민들과 폭풍트윗 21 | 대통령감 | 2011/11/11 | 1,766 |
35250 | 임신 중 스트레스... 태아한테 영향이 가겠죠? 5 | ... | 2011/11/11 | 2,140 |
35249 | 보통 아내가 전업주부이시면 남편분이 집안일을 전혀 안하시나요? 29 | .... | 2011/11/11 | 4,720 |
35248 | 보면대 추천좀 해 주세요. 2 | 보면대 | 2011/11/11 | 2,567 |
35247 | 살돋에 매직블럭요.. 14 | 비추100%.. | 2011/11/11 | 2,726 |
35246 | 초대박....자유선진당 집권상정시 표결 불참.. 16 | .. | 2011/11/11 | 2,306 |
35245 | 먹지도 않을 음식 담아와서 버리기 11 | 아까워 | 2011/11/11 | 2,533 |