82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 1,992
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
31837 MBN박원순 후보 승! - 82쿸 여러분 축하요~ 3 참맛 2011/10/26 2,174
31836 정말 기가 막히고 코가 막힙니다... .. 2011/10/26 2,106
31835 월드컵 승부차기 보는 것 만큼 떨려요...ㅠㅠ 떨려요..... 2011/10/26 1,636
31834 방금 MBN 생방송 화면 보는데 박후보쪽에만 플래쉬가 터지고 있.. 8 유채꽃 2011/10/26 2,479
31833 너무 긴장해서 배가 아프네요 1 민심은 천심.. 2011/10/26 1,931
31832 나 왜 울고 있는 거죠? 16 만세 2011/10/26 2,776
31831 경기도민의 오지랖 20 경기도 2011/10/26 2,737
31830 죄송한데..울집 강아지 왜이럴까요? 5 머털이 2011/10/26 2,346
31829 나경원측선대본부 방송보고있어요 10 어쩌다보니 2011/10/26 2,976
31828 청주에서 올라온 남편이랑 투표하고 왔어요 25 주말부부 2011/10/26 2,511
31827 지금 투표하고나왔어요 헥헥~ 27 나나a나 2011/10/26 2,952
31826 웃옷을 벗을 수도 없고 망사스타킹 인증을 할 수도 없고 2 두분이 그리.. 2011/10/26 2,406
31825 방송3사 출구조사 트위터 46 ㅇㅇ 2011/10/26 4,046
31824 이긴 것 같네요. 4 하하하 2011/10/26 2,318
31823 유학 가 있는 동생이 계속 혈변을 본다고 해요ㅜ(이 시국에 죄송.. 15 심각함ㅜ 2011/10/26 3,971
31822 10분 남았네요 3 알라뷰 2011/10/26 1,961
31821 생중계 보고 있는데 문성근님 활짝 웃으시네요 4 박원순캠프 2011/10/26 2,509
31820 박원순후보 선대본에 기자들 150명 이상 와있댑니다! 11 참맛 2011/10/26 3,758
31819 일부러 그러려고 한건 아니어요 4 4시 10 .. 2011/10/26 2,245
31818 참 이거 무서워서 글 못쓰겠네요 2 행복해요 2011/10/26 2,249
31817 또 위안글~^^ 오직 2011/10/26 2,128
31816 아직 투표할 수 있습니다. 1 닥치고투표 2011/10/26 1,750
31815 초조해서 투표소에 다시 3 입이 말라 2011/10/26 2,103
31814 출구조사 결과...심장이 멈출 것 같다는.. 3 떨려 2011/10/26 2,825
31813 최종투표율은 8시20분 넘어야 나온답니다. 1 ㅇㅇㅇ 2011/10/26 2,019