죄송하지만 영작 부탁좀 드릴께요.
영어로 ~하려고 했는데..어떻게 말하죠?
예를 들면 어제 말하려고했는데 네가 없어서 얘기 못했다.
어제 공원에 가려고 했는데 귀찮아서 안갔다...이런거요..
한가지더요..
a라는 아이가 있는데 이 아이가 악의는 없는데 장난이 좀 심해요.
그래서 선생님께 말씀드리려는데
"a 가 상처받지 않도록 a부모가 잘 타이르고(이해시키고) 지도해주기바란다.."
이거 영작 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
~하려고 했는데..
영어 조회수 : 896
작성일 : 2011-08-22 23:59:17
IP : 123.243.xxx.218
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 12708 | 멸치볶음에 양념하면 너무 짜지 않아요? 10 | 짜다 | 2011/09/15 | 2,494 |
| 12707 | 엄마들이 아들을 잘 키워야 겠어요 10 | ... | 2011/09/15 | 2,603 |
| 12706 | 거위털... 끔찍하게 얻어지는거 아셨나요? 7 | .... | 2011/09/15 | 1,743 |
| 12705 | 인도영화 제목 좀 알려주세요 3 | 영화 | 2011/09/15 | 1,356 |
| 12704 | 중국 여행 관련 질문 여러가지 (부모님 패키지--장가계) 8 | 중국 | 2011/09/15 | 3,290 |
| 12703 | 역시 은행이군요. 평균월급 800만원... 12 | .. | 2011/09/15 | 6,716 |
| 12702 | 버터 보관 2 | 된다!! | 2011/09/15 | 1,587 |
| 12701 | 40대 이상 전업님들 뭐하세요 7 | ........ | 2011/09/15 | 2,535 |
| 12700 | 아이들 학교 갔다 오면 뭐 주나요? 10 | 간식고민 | 2011/09/15 | 1,865 |
| 12699 | 어린이집 보내는분들 궁금증좀 해결해주세요 2 | 애기엄마 | 2011/09/15 | 966 |
| 12698 | 수험생들 영양제 어떤거 먹이시는지요? 4 | 엄마 | 2011/09/15 | 1,850 |
| 12697 | 제사문의 17 | 요리맘 | 2011/09/15 | 1,998 |
| 12696 | 어제 글 올린 아파트에서 빌라로 갈아탈까하는 글입니다. 3 | 빌라구입 | 2011/09/15 | 2,134 |
| 12695 | 집안일 할 때 마스크 쓰고 해야겠어요. 5 | ㅁㅁ | 2011/09/15 | 2,158 |
| 12694 | 대전 초등생 납치범 2달째 "대전 시내 활보 중" 제보 부탁 2 | 참맛 | 2011/09/15 | 1,371 |
| 12693 | 친정엄마랑 여행을 가고 싶어요 1 | 여행 | 2011/09/15 | 1,097 |
| 12692 | 저희 양가의 명절비는... 1 | ㅎㅎ | 2011/09/15 | 1,599 |
| 12691 | 결혼비용을 남자쪽에 밝히는게 좋을까요? 7 | ^^ | 2011/09/15 | 2,610 |
| 12690 | 사돈간 선물 머가 좋을까요? 5 | 고추 | 2011/09/15 | 1,607 |
| 12689 | 반지의제왕 개봉시 극장에서 보신분들! 19 | 2001년 | 2011/09/15 | 1,397 |
| 12688 | 선물할 커피 추천해주세요 1 | 커피사랑 | 2011/09/15 | 997 |
| 12687 | (펑)형님 뒷다마까고갑니다 ㅡㅡ; 5 | 나라냥 | 2011/09/15 | 2,268 |
| 12686 | "금융위기 또 오나"..대기업, 자금 끌어모은다 | 세우실 | 2011/09/15 | 1,126 |
| 12685 | 10월초 대만, 많이 더운가요? 5 | 개천절 연휴.. | 2011/09/15 | 3,177 |
| 12684 | 옷에 써있는 회사이름 지울수 없나요 3 | 궁금 | 2011/09/15 | 1,346 |