82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 918
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
29720 일본에서 사올만한 것 추천해주세요 11 민송맘 2011/10/28 2,485
29719 전주에 숙박시설 좋은 곳 좀 소개시켜 주세요. 3 Arshav.. 2011/10/28 1,583
29718 영어 질문입니다 영어하수 2011/10/28 806
29717 연골주사 2 연리지 2011/10/28 1,677
29716 누구라도 나서주세요 13 분당 아줌마.. 2011/10/28 2,398
29715 맛탕만들때요 11 요리 2011/10/28 1,918
29714 한미 FTA 광고,노무현재단의 입장발표-비겁하고 야비하다!- 9 오직 2011/10/28 1,327
29713 온국민,노동자,농민들,야당들이 다 반대하는 FTA 왜 하려고 할.. 1 오직 2011/10/28 835
29712 알바들이 단단히 재정비 하고 다시 일하기 시작하나요? 13 알바싫어 2011/10/28 1,023
29711 장터사진이 안올라가요.올리는 법이 바뀐건지요.. 3 장터 2011/10/28 970
29710 시판 스테이크 소스 중에 그래도 가장 나은 건 무엇일까요? 18 정말 급해서.. 2011/10/28 15,229
29709 노무현 문재인 이광재 안희정 모두다 찬성하는 한미 FTA 왜 반.. 3 노짱유업 2011/10/28 1,386
29708 한미FTA해설판 "을사조약이 쪽팔려서" 1 ^^별 2011/10/28 827
29707 저도, 축의금 문의. 10 + 2011/10/28 1,519
29706 아프리카 방송으로 여의도 집회상황 보고 있는데 가슴이 두근두근,.. 9 느긋하게 2011/10/28 1,665
29705 미국에게만 유리한 FTA를 이명박이가 알려주지 않는다! 1 코스프레 2011/10/28 877
29704 안철수, 서울대 융기원장직 사임 11 세우실 2011/10/28 2,584
29703 서민에게 유리하게 바뀐 FTA 일부조항에 대해 아무도 알려주지 .. 1 현대자동차 2011/10/28 746
29702 최근에 극세사 이불 새로 구입하신 분 추천 바랍니다 대박 2011/10/28 825
29701 최근에 극세사 이불 새로 구입하신 분 추천 바랍니다 8 대박 2011/10/28 2,069
29700 5개월아기가 팔이 꺽인거 같아요. 4 못살겠어요ㅜ.. 2011/10/28 1,827
29699 요즘, 어떤 신발 신으세요? 플랫신발 구입처 2 주부님들 2011/10/28 1,450
29698 코스트코 생크림 케익 판매하나요? 3 코슷코 2011/10/28 1,846
29697 국회본회의 시청 하실수 있습니다. 한미 FTA.. 2011/10/28 797
29696 고딩딸아이가 자취를 원해요 16 고민 2011/10/28 6,247