82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 4,268
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1793677 이화영 변호사의 전주철 특검 후보 추천에 대한 입장 10:12:59 34
1793676 자당을 공격해서 인지도 얻는 의원들 당원들이 어떻게 했더라 3 못할 10:01:09 105
1793675 “조국, ‘반이재명’ 낙인 시도에 대해 경고” 5 분열조장경고.. 09:56:55 310
1793674 최고위원 이성윤 sns 거짓말이었네요 19 역시 09:54:08 669
1793673 울쎄라 효과는 언제 보이나요? 1 .. 09:54:02 219
1793672 안타까워서 ㄱㅈ 09:46:33 359
1793671 면역력 저하일까요 2 갱년기 ㅜ 09:43:06 510
1793670 명절음식 뭐하세요 9 ........ 09:37:56 780
1793669 한준호 야망 무섭네요 24 09:35:55 1,576
1793668 디즈니플러스 삼식이삼촌 2 ㅇㅇ 09:34:01 474
1793667 집들이선물 2 선물 09:29:08 352
1793666 유해진 배우 ... 10 시계바라기0.. 09:27:51 1,778
1793665 48시간 단식 6 ... 09:26:44 603
1793664 욕실 부분 인테리어 1 ... 09:24:05 349
1793663 ktx 특실 탈만한가요 9 ddd 09:19:43 886
1793662 조승연은 직업이 유튜버인거죠? 16 음음 09:10:55 1,585
1793661 vbc까사 흰그릇에 검은 스크래치 2 방법 09:09:33 209
1793660 김어준은 체스판의 설계자가 되려고 한다 27 ㅇㅇ 08:59:09 937
1793659 직장생활 6년 한 여자가 저축액이 1도 없다면 40 결혼 08:53:38 2,968
1793658 남은 수육 활용 방법 없을까요? 8 ... 08:52:35 518
1793657 그많던 이재명대표 비난했던자들 싹 사라졌죠? ㅎㅎ 27 다 보이는데.. 08:52:35 1,221
1793656 퍼피 요가 3 .. 08:40:55 272
1793655 이성윤 의원님 입장문/펌 9 그럼그렇지 08:40:31 1,098
1793654 솔직히 ... 08:34:42 259
1793653 현역 정시로 하위권 인서울 가는게 어렵나요? 9 현역 08:30:15 1,231