82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 2,024
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1714362 분당 정자동 근처 치과 사람사랑 03:20:02 71
1714361 국힘 숙청 예고하는 차명진 페이스북 ,,, 02:55:41 715
1714360 도로 김문수가 ARS 때문이라고?? 3 ?? 02:44:58 906
1714359 국힘 뭐 또 다른거 없나요? 심심해요. 2 ..... 02:37:27 536
1714358 국힘당아, 도대처 너희 쟝르가 뭐냐? 3 영통 02:31:49 535
1714357 국힘당 막장 드라마 찍어요? 아니 02:21:31 346
1714356 현사태 정리한 댓글 퍼옴 5 웃겨죽음 02:20:38 1,468
1714355 대통령 후보보다 바꾸기 어려운 유심 3 ... 02:07:27 760
1714354 한덕수는 무소속으로 대통령 후보로 못 나옴 8 ... 02:02:19 1,604
1714353 계단식 엘베앞에서 방귀끼는 5 학씨 02:01:57 935
1714352 자다일어나서 보니 김문수가 후보로 다시 돌아왔나요? 25 ㄴㄱ 01:28:03 3,392
1714351 날짜 계산 못해서 덕수 날린놈 누구냐 14 아하 01:08:40 3,852
1714350 the man from us 듯이 뭔가요? 6 해석 01:05:42 1,528
1714349 김명신 측근 김행, 김문수 캠프서 활약 중 4 징하다 00:58:21 2,425
1714348 박연진엄마가 생각나네… 4 더글로리 00:55:47 1,687
1714347 잘 먹는 아기는 계속 잘 먹나요..?? 16 ... 00:54:50 912
1714346 노무현 대통령님 권양숙 여사님 희귀 동영상 18 .,.,.... 00:50:29 1,568
1714345 무당&법사,나가고 개목사시대 오나요..ㅎ 1 ... 00:49:14 959
1714344 유튜브 본 표시가 싹 사라졌어요. .. 00:45:34 482
1714343 한덕수 날아갔어도 최아영 비리 조사해야죠 6 ㅇㅇ 00:40:27 1,866
1714342 제니는 조기유학이 신의 한수같아요 21 .. 00:36:21 5,204
1714341 한덕수 당비 만원은 자기돈이죠? 8 확인사살 00:35:37 1,401
1714340 문수킴, 퇴거불응 승! 크리스탈리 어떡하냐 ㅎㅎ 6 자업자득 00:33:41 2,086
1714339 국힘의난 감상평 6 Sonder.. 00:32:44 2,130
1714338 권성수는 언제 결론내리나요? 12 ........ 00:26:00 1,681