82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 4,459
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1822914 메시와 날두를 비교할때 ㅁㄴㅇㅎㅈㄹ.. 22:45:47 12
1822913 I'll의 발음이 뭘까요? 3 .. 22:44:06 98
1822912 67년생 대기업 다니던 남편분들 ... 22:43:50 142
1822911 전자모기향 어떤게 좋을까요 모기향 22:36:44 40
1822910 민주당 검찰개혁TF 패싱된 김용민 13 김용민 국회.. 22:29:23 371
1822909 배재고 야구부 3학년들 프로행 전망 5 ... 22:25:51 816
1822908 적당한 뽕이 있는 브라 추천해주세요. ... 22:23:54 58
1822907 안규백 국방장관 탄핵청원 25만명 돌파 2 사관학교 통.. 22:23:48 279
1822906 Eres tu, 그대 있는 곳까지 3 ... 22:17:57 252
1822905 린나이인데 삑삑소리가나서요 8 가스레인지 22:17:48 244
1822904 유튜브 뭐 보세요 4 ㆍㆍㆍ 22:16:23 407
1822903 공영쇼핑 해남 김치 12k가 49900원이네요 ... 22:11:58 262
1822902 일베는 극우가 아님 5 ㄴㄴ 22:11:15 362
1822901 면 60% 와 린넨 40% 조합의 모자는 어떤가요? 모자 22:08:33 116
1822900 본인 자녀의 친구들 사주보는 엄마들 많나요??? 3 22:07:35 534
1822899 2026 결혼생활 만족도 - 한국리서치 ........ 22:07:09 399
1822898 40분간 빨리걷기후 3 ,, 22:06:32 968
1822897 경찰만 믿으면 되는건가요? 12 냥냥펀치 22:03:28 471
1822896 이재명 탄핵 44 부정선거 당.. 22:02:06 1,617
1822895 방금 글지운 모녀분 3 21:59:35 1,102
1822894 합숙 맞선 권예찬 어머니 21:53:12 803
1822893 간호사선생님들 한번 봐 주세요. 2 자식... 21:45:05 576
1822892 대전 수자원공사 셔틀이 둔산동 파랑새 네거리 지나갈까요 a궁굼 21:38:52 329
1822891 얼마전 수험생 영양제 문의 글 영양제 21:35:17 252
1822890 옛날엔 정신병원에 강제입원시키기 많이 쉬웠나요? 5 ㅇㅇ 21:27:19 994