쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 6,364
작성일 : 2011-10-23 09:30:17
IP : 218.153.xxx.47
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이버에서 찾는 시간이
'11.10.23 9:33 AM (118.37.xxx.119)더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
2. 큼
'11.10.23 9:35 AM (115.136.xxx.27)double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^3. ,,
'11.10.23 1:28 PM (75.206.xxx.219)외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
4. 언젠가
'11.10.23 1:48 PM (114.202.xxx.5)방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 30494 | 공부는하는데 기본문제외에는 잘 못푸는 아이 어쩌지요? 12 | 초4 | 2011/10/23 | 5,586 |
| 30493 | 이정도면 어느정도인가요? 6 | 서울시장 박.. | 2011/10/23 | 4,653 |
| 30492 | 스페셜 K 다이어트 5 | 똘똘이 | 2011/10/23 | 7,027 |
| 30491 | 레이져후 딱지 떨어지고 얼룰덜룩한거 시간지나면 빠지나요? | 딱지관리못해.. | 2011/10/23 | 5,497 |
| 30490 | 조국교수님에게 '부모도 없냐'는 어르신들.... 14 | 26일 | 2011/10/23 | 6,177 |
| 30489 | 캔우드 정수기 필터,,,, 2 | .. | 2011/10/23 | 4,811 |
| 30488 | 마시는 물 5 | 열매 | 2011/10/23 | 4,868 |
| 30487 | 밥에 넣어먹게 잘게 쪼게진 콩은 어디 파나요? 2 | 궁금이 | 2011/10/23 | 4,532 |
| 30486 | 시댁에 김장하시는 돈 얼마 드리면 될까요? 6 | 며느리 | 2011/10/23 | 6,903 |
| 30485 | LG와 삼성 주거니 받거니 드럼세탁기 전쟁이네요. | ?? | 2011/10/23 | 4,639 |
| 30484 | (펌)투표독려하는 최수종동영상(드라마 프레지던트) 2 | 마니또 | 2011/10/23 | 4,909 |
| 30483 | 왜이렇게 배가 고픈 걸까요 2 | ㅡㅡ | 2011/10/23 | 4,865 |
| 30482 | 거짓말은 미국에서는 탄핵감 | 사랑이여 | 2011/10/23 | 4,687 |
| 30481 | 퇴임 대통령의 초호화 생일파티 4 | 참맛 | 2011/10/23 | 6,076 |
| 30480 | 5학년여자아이 공부가 약해요. 3 | ... | 2011/10/23 | 5,418 |
| 30479 | 위키리크스로 밝혀진 한미FTA의 내밀한 진실 1 | 시나브로 | 2011/10/23 | 4,747 |
| 30478 | 핸드폰 잃어버리고 속상한 우리딸 4 | 갤럭시 K | 2011/10/23 | 5,278 |
| 30477 | 일본 방사능 수산물 한국에 헐값에 수출 7 | D 반사~ | 2011/10/23 | 6,887 |
| 30476 | 이남자 정말 좋아했는데 기대를 져버리지 않네요 | 역시 | 2011/10/23 | 5,318 |
| 30475 | 정부, 한미FTA로 “영리병원” 도입 확산 인정 14 | 밝은태양 | 2011/10/23 | 5,703 |
| 30474 | 스포메딕 교정깔창,신발 어떤가요? 2 | ... | 2011/10/23 | 4,842 |
| 30473 | 10년소지섭앓이, 송중기로 갈아타게 만드네요ㅋㅋㅋㅋ 13 | 뿌나뒷북 | 2011/10/23 | 6,516 |
| 30472 | 협찬을 제대로 보여주는 수첩여사 3 | 마니또 | 2011/10/23 | 5,921 |
| 30471 | 112.152 핑크/자유/풉의 정체... 18 | 허탈... | 2011/10/23 | 5,233 |
| 30470 | 인테리어업체 '철아저씨'를 고발합니다. 6 | 미엘 | 2011/10/23 | 7,002 |