말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
그 말린명란젓 같은거 저민음식 이름 아시는분계셔요?
^^ 조회수 : 7,058
작성일 : 2011-10-20 17:12:06
IP : 112.154.xxx.29
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 어란?
'11.10.20 5:14 PM (112.152.xxx.146)생선알에 참기름을 바르며 꾸덕하게 말리고 또 바르고 해서 얇게 썰어 입에 넣고
앞니로 살살 깨물어 먹는 것을 어란이라고 합니다만,
일본 이름을 따로 찾으시나요?2. ..
'11.10.20 5:15 PM (222.101.xxx.224)고급 일식집에서 나오는 숭어어란 말씀하시는 것 같네요
일본이름으로 아셔야 하나요? 일식집에서도 어란이라고 하던데..3. ..
'11.10.20 5:17 PM (121.182.xxx.129)어란 아닌가요? 카리스미
4. nn
'11.10.20 5:21 PM (112.148.xxx.223)카즈노코?
5. ^^
'11.10.20 5:24 PM (112.154.xxx.29)네 감사합니다 어란맞네요 카라스미도 맞구요 ^^ 제가 한국말로는 이름을 들어본적이 없어서 일본어로 물어본거였어요^^ 감사합니당
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 29872 | 컴으로 dvd보기 3 | 젤리 | 2011/10/21 | 4,867 |
| 29871 | 초1) 조언주세요, 같은반에 이상한 아이.. 4 | 맞아도씩씩 | 2011/10/21 | 4,859 |
| 29870 | 나,,왜 이러고 사는겨 ㅠㅠㅠㅠ 6 | 시골녀 | 2011/10/21 | 5,474 |
| 29869 | 박원순 유세차량도 교통흐름 방해했다 4 | 밝은태양 | 2011/10/21 | 4,503 |
| 29868 | 내일 혼자 나가봐도 될까요? 6 | 초보운전 | 2011/10/21 | 4,491 |
| 29867 | 박원순님 서울시장되면 시민들한테 삥뜯으면 어떡하죠. 55 | 궁금 | 2011/10/21 | 4,964 |
| 29866 | 아이 자랑 잘 하시나요? 18 | .. | 2011/10/21 | 5,607 |
| 29865 | 앞으로 나경원 피부관리실은 더 흥할 것.. 6 | ... | 2011/10/21 | 5,245 |
| 29864 | 마닐라 호텔...추천..해주세요.. 2 | 샬롯 | 2011/10/21 | 4,398 |
| 29863 | 나경원 플랭카드 문구... 보셨나요? 컥! 기가차서... 3 | 버스타고오다.. | 2011/10/21 | 5,913 |
| 29862 | 출산 후 이제 4일.. 유축해야 하나요? 3 | 수유 | 2011/10/21 | 4,660 |
| 29861 | 나경원 서울시장 후보 선거 켐프 초상집 분위기 11 | 참맛 | 2011/10/21 | 6,078 |
| 29860 | 아파트 앞에서 농산물 판매하고 싶은데요..그럴려면 어떻게 해야하.. 5 | 과수원 | 2011/10/21 | 4,530 |
| 29859 | 강남공주 딸때문에 다녔다던데, 오세훈은 누구때문에 '1억.. 2 | 밝은태양 | 2011/10/21 | 4,497 |
| 29858 | 엔지니어66님 돼지기름 1 | 돼지기름 | 2011/10/21 | 5,441 |
| 29857 | 너무 바쁜척 하는것도 안좋은거네요.. 6 | 인간관계 | 2011/10/21 | 6,764 |
| 29856 | 혼자알기 아까운 정보 !!!! | 청순청순열매.. | 2011/10/21 | 4,438 |
| 29855 | 오피스텔 임대사업자 취소할 수 있나요? 1 | 리턴공주 | 2011/10/21 | 8,249 |
| 29854 | 곤지암리조트 가 보신 분 계세요?? 5 | 반짝반짝 | 2011/10/21 | 5,325 |
| 29853 | 울소재 옷에대한질문 2 | 강이지 | 2011/10/21 | 4,069 |
| 29852 | 전업주부 편하다고요??? 46 | .... | 2011/10/21 | 8,147 |
| 29851 | 색감 뛰어나신분께 여쭤요. 12 | 추천 | 2011/10/21 | 5,864 |
| 29850 | 30억 들여 일본군 관사 복원! 다들 제정신인가? 5 | ^^* | 2011/10/21 | 4,325 |
| 29849 | 얼마전에 누가 이런 얘기를 하더라구요~ 2 | 아리송 | 2011/10/21 | 4,380 |
| 29848 | 나경원 완전 늙어버렸어요. 18 | 나경원OUT.. | 2011/10/21 | 14,427 |