말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
생선알에 참기름을 바르며 꾸덕하게 말리고 또 바르고 해서 얇게 썰어 입에 넣고
앞니로 살살 깨물어 먹는 것을 어란이라고 합니다만,
일본 이름을 따로 찾으시나요?
고급 일식집에서 나오는 숭어어란 말씀하시는 것 같네요
일본이름으로 아셔야 하나요? 일식집에서도 어란이라고 하던데..
어란 아닌가요? 카리스미
카즈노코?
네 감사합니다 어란맞네요 카라스미도 맞구요 ^^ 제가 한국말로는 이름을 들어본적이 없어서 일본어로 물어본거였어요^^ 감사합니당
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 29411 | 나후보 정치자금법 위반.. 당선되도 투표다시 해야할 수도.. 6 | ^^ | 2011/10/20 | 5,429 |
| 29410 | 오늘 나경원 관련 기사들 이리 많이 나오는거 10 | 정말 | 2011/10/20 | 5,769 |
| 29409 | 찹쌀도넛츠를 멥쌀가루로 만들면 | .. | 2011/10/20 | 4,574 |
| 29408 | 장터 2 | 하회탈 | 2011/10/20 | 4,981 |
| 29407 | 민주당 중구청장 잘못으로 중구청 재선거 5 | 나경워니 | 2011/10/20 | 4,767 |
| 29406 | 인천지역 단수 아직까지예요. 1 | 누구 또 있.. | 2011/10/20 | 4,576 |
| 29405 | 나경원 마침내 국제망신까지.. 트윗 본사의 폭로 10 | 밝은태양 | 2011/10/20 | 6,792 |
| 29404 | 12살아들이 지금 집을 나갔습니다 (컴앞대기) 18 | 어이가출 | 2011/10/20 | 7,478 |
| 29403 | 내 팔자는 왜 이 모양인지.. 어느 년은 10 | .. | 2011/10/20 | 7,691 |
| 29402 | 위턱교정 1 | 단호박 | 2011/10/20 | 4,401 |
| 29401 | 사는게 너무 답답해요 5 | --- | 2011/10/20 | 5,847 |
| 29400 | 독일군 격언 이래요 2 | ... | 2011/10/20 | 5,466 |
| 29399 | 서울시장으로서 너무나 부족한 그녀 6 | 맛있는행복 | 2011/10/20 | 5,043 |
| 29398 | 지고는 못살아 3 | 뜬금없지만 | 2011/10/20 | 4,761 |
| 29397 | 초1 대문이 (앞니) 왜 안나올까요? 4 | 왜... | 2011/10/20 | 5,076 |
| 29396 | 모든 아기가 넘 이뻐요. 6 | 초3 | 2011/10/20 | 4,804 |
| 29395 | 위,대장 내시경말고 흰물약먹고 초음파촬영할때 정확도가 차이날까요.. 2 | 병원쪽에종사.. | 2011/10/20 | 5,195 |
| 29394 | 아이패드쓰는데..영어문법 공부하는 어플 소개좀 해주세요. 2 | 미도리 | 2011/10/20 | 5,271 |
| 29393 | 아버지께 긴장게장 만들어드리고싶어요 최고의 레시피를 알려주세요~.. 1 | 콩다방 | 2011/10/20 | 4,794 |
| 29392 | 백일의 기적이라는게 정말 있나요? 7 | nn | 2011/10/20 | 5,673 |
| 29391 | 썬리취 크림 치즈 드셔보신 분 계신가요? | 이 사람 | 2011/10/20 | 5,986 |
| 29390 | 정치글 지겹다는 사람들 좀 봐봐바. 24 | ... | 2011/10/20 | 5,087 |
| 29389 | 전업주부가 좋긴좋네요 31 | 주부 | 2011/10/20 | 13,653 |
| 29388 | 시장이 되면 딸아이 피부도 자체 관리가 되나보죠? 3 | 잠실동 | 2011/10/20 | 5,252 |
| 29387 | 웬지 나경원 눈물 흘리며 TV나올거 같은 예감. 1 | wwff | 2011/10/20 | 5,145 |