9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
어떻게 그분과 얼굴보고 말을 할수 있는 기회가 되는지 모르겠지만
보통 그런 장소에서 그 사람의 시선을 집중받으며 대화를 나눌수 있는 시간이 정말 짧아요
잘 아는 사이거나, 내가 아주 유명한 사람이거나, 아니면 VIP라서 그 사람이 나와 덕담을 나눌수 있는것이 아니라면 문장 어렵게 외워가서 그것들 다 말할수가 없을꺼에요
쉽고 간단하게 하세요
요점만 정확하게...
Wonderful performance.
Honor to meet you.
Could we take a photo together?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
12224 | 아파트 베란다 화단대 배수요 | ... | 2011/09/14 | 1,334 |
12223 | 차량 운전자분들 참고하세요^^ | 재키 송 | 2011/09/14 | 1,201 |
12222 | 일산엔 꼬꼬면 파는데 어디에요? 4 | 브로콜리 | 2011/09/14 | 1,221 |
12221 | 국내용 밥솥 미국가서 사용가능한가요? 10 | 바다사랑 | 2011/09/14 | 6,950 |
12220 | (지송 사정상 펑해요)신랑이 싸웠다고 시댁에서 25 | 이젠..... | 2011/09/14 | 12,812 |
12219 | 안양 독서논술 자기주도학습 선생님 추천부탁드려요 1 | 워킹맘 | 2011/09/14 | 1,243 |
12218 | MBC, ‘무죄’ 피디수첩 제작진 징계 현실화 1 | 베리떼 | 2011/09/14 | 1,048 |
12217 | 자고 일어났더니 오른쪽 코안이 딱딱해요 1 | 부자 | 2011/09/14 | 1,135 |
12216 | 남은 대장내시경약..먹어도 될까요? 1 | 대장-_- | 2011/09/14 | 2,000 |
12215 | 자기소개서 1 | 행복 | 2011/09/14 | 1,355 |
12214 | 재미있는(?) 기사네요 ㅎㅎ (&안구정화 사진들) 12 | 제이엘 | 2011/09/14 | 3,329 |
12213 | 일산 커트 잘하는 미용실 추천해주세요 2 | 파마의 계절.. | 2011/09/14 | 2,580 |
12212 | 시어머니가 주신돈... 20 | 안받으니만 .. | 2011/09/14 | 3,908 |
12211 | 불완전자궁질탈출이여? 3 | 산부인과 | 2011/09/14 | 1,715 |
12210 | 와플기계 어떨까요?? | ... | 2011/09/14 | 1,251 |
12209 | 통일·여성장관 후보자/류우익 청문회… 도덕성 도마 위에 5 | 세우실 | 2011/09/14 | 905 |
12208 | 백반증 치료 어떻게 해야하나요? 2 | 백반증 | 2011/09/14 | 2,418 |
12207 | 학원 정보 물을 때 예의를 갖추고 싶어요. 7 | 외동맘 | 2011/09/14 | 1,442 |
12206 | 반영구했는데 샤워해도 되나요? 2 | ... | 2011/09/14 | 1,235 |
12205 | 크리스피크림 오리지널 글레이즈드 2더즌(24개) 50%할인 나.. 1 | 제이슨 | 2011/09/14 | 1,379 |
12204 | 맛난 전은 무엇이 있을까요? 22 | 다음 제사 | 2011/09/14 | 2,824 |
12203 | 의료비과다청구 사이트좀 알려 주세요 4 | 요즘 광고하.. | 2011/09/14 | 1,463 |
12202 | 40대 예찬 1 | 4학년 1반.. | 2011/09/14 | 1,733 |
12201 | 대형마트에서 쉰 송편을 사왔다면... 5 | 송편 | 2011/09/14 | 1,629 |
12200 | 영화를 다운받아 보시는 분 계신가요? 1 | 영화 보고 .. | 2011/09/14 | 933 |