82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 677
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
12568 윤대표가 자기자식으로 알까요? 4 미쓰아줌마 2011/09/15 1,218
12567 방과후 학원 몇개씩 다니는 초등생은 어찌 버티나요? 12 초등5 2011/09/15 2,480
12566 나보고 속 좁다는 우리 남편 비정상이죠? 12 살다보면 2011/09/15 2,051
12565 타행 이체시....이럴 경우 되돌려 받을 수 있나요? 9 햇볕쬐자. 2011/09/15 1,429
12564 이코노미 좌석이 비즈니스로... 18 ... 2011/09/15 4,245
12563 니비루가 보입니다. 이제 막아놓지도 않았네요. 1 징조 2011/09/15 16,404
12562 한복에 양장백 들면 이상할까요? 9 111 2011/09/15 1,501
12561 미인의 조건(미모에 대한 절친과 조카의 견해) 3 마하난자 2011/09/15 3,671
12560 아들 머리냄새..(성 조숙증?) 3 무지개소녀 2011/09/15 4,528
12559 저녁에 걷기 해보려고 하는데 신발 추천이요... 15 ^^ 2011/09/15 2,585
12558 아이 얼굴 바뀐다라는 말에 위로 받았건만 12 100% 2011/09/15 2,471
12557 중3아들이 새벽2시까지 안들어오네요 10 무자식상팔자.. 2011/09/15 2,743
12556 산후조리 조언좀 부탁드려요 8 123 2011/09/15 1,198
12555 세탁기 잘 빨리는거 추천좀.. (식스모션 vs 버블) 4 아우진짜 2011/09/15 2,189
12554 선크림만 바르면 슈에무라 클렌징오일 쓸 필요없나요? 4 클렌징의 최.. 2011/09/15 2,391
12553 윈7에서 인터넷이 갑자기 닫힙니다. 이런맨트가 뜨는거 왜그럴까요.. ... 2011/09/15 886
12552 임플란트 전공의 어떻게 구별하나요? 13 치아말썽 2011/09/15 3,539
12551 저는 영혼을 봅니다 아주 가끔 49 안개처럼 2011/09/15 15,945
12550 묵은것을 못참아 하는 버릇의 내면엔? 8 무명씨 2011/09/15 1,930
12549 곽노현 교육감님은 어떻게 되고 있는 건가요... 9 학생인권 화.. 2011/09/15 1,984
12548 이경규보니 라면 경연대회나가고 싶네요 2 ... 2011/09/15 1,064
12547 친정부모님 생신상 차려드린적 있으신가요? 30 생신 2011/09/15 3,301
12546 우리 아기..잘 보내고왔습니다.. 77 못난엄마입니.. 2011/09/15 13,957
12545 아버님이 책을 내셨는데 책받으면 책값을 내야 하는 건지요? 17 카페라떼 2011/09/15 2,104
12544 꾜꾜면 맛있나요?^^ 13 꼬꼬면 2011/09/15 1,981