82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 673
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
12509 새차 사는데.. 차안에 꼭 필요한 용품 추천좀 해주세요. 7 @@ 2011/09/14 1,834
12508 중1딸아이 증상좀 봐주세요..빈혈일까요? 5 ㅁㅁ 2011/09/14 1,357
12507 어떻게 하면 들기름을 빨리 소비할 수 있을까요? 9 들기름 먹기.. 2011/09/14 1,971
12506 보통 오미자 10키로 주문 받으면.. 4 오미자 2011/09/14 1,565
12505 결혼식에 갈 3세여아 복장좀 추천해주세요.ㅠ.,ㅠ 6 옷고르는거못.. 2011/09/14 1,564
12504 정윤희 최근 모습이라고 하네요.. 30 최근모습 2011/09/14 32,503
12503 정말정말 급해요 봐주세요 1 ^^ 2011/09/14 1,326
12502 우리집 명절 풍경 8 단비 2011/09/14 1,890
12501 오미자 5키로만 사고 싶은데.. 7 오미자 2011/09/14 1,751
12500 날호박이랑 김밥 단무지 냉동실에 넣어도 되나여 ?(컴앞 대기중).. 5 고추다마 2011/09/14 3,481
12499 안올라가네요 줄이는 방법 알려주세요~~ 2 사진이 커서.. 2011/09/14 1,006
12498 코스트코 환불 받을때, 상품권으로 달라고 해도 될까요? 7 죄송한데^^.. 2011/09/14 1,800
12497 왜 남진이 추석특집에서 빛났을까? 5 명불허전 2011/09/14 2,480
12496 화학적유산을 했어요 ㅠ.ㅠ 7 May 2011/09/14 8,836
12495 [정철우의 1S1B]'타협하지 않은 거인 '최동원 그리고 장효조.. 2 블루 2011/09/14 1,533
12494 딤채에 있는 곰국도 다시 끓여놔야 할 까요? 3 사골 곰국 2011/09/14 1,108
12493 아파트주차장에서 차긁어 놓고 그냥 갔는데 5 안타까워 2011/09/14 1,847
12492 저희 남매는 다 성격이 다들.. 한성격하는편인데.. 이게..어릴.. 5 좀.. 2011/09/14 2,182
12491 명절후 시댁 좋은 이야기 하는 분 안계신가요? ^^ 8 감사 2011/09/14 1,908
12490 목동 뒷단지 정상어학원 건물 트로이카랑 민경휘랑 어디가 더 좋.. 두아이맘 2011/09/14 1,858
12489 이대&신촌 쪽에 한복 헤어, 메이크업 잘하는 곳 추천 좀 부탁드.. 5 급합니다 2011/09/14 2,484
12488 다시 시작~!(현재 61.0kg^^)100일 작전 9 진짜다이어터.. 2011/09/14 2,080
12487 명절후 시댁얘기가 많네요 7 며눌 2011/09/14 1,607
12486 업체도우미..정해진 가격보다 더 주시나요? 2 주라는대로줬.. 2011/09/14 1,272
12485 시엄니들좀 그만씹으세요.. 25 ㄷㄷㄷ 2011/09/14 4,958