저 문장을 알려달랍니다.
새를 키우는데 저 문장을 붙여놓고 밥을 주겠다는군요...
번역기 돌리니
gave this to feed our birds? 이렇게 나오는데 이걸 다시 한국어로 바꾸니 말이 안되는 문장이더군요.
제가 그냥 해보니 ㅠ.ㅠ
Your bird gave food? 이정도가 되지 않을까...싶은 데...
아...참 무식한 모자임다 ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너는 새에게 먹이를 줬니? 이거 영어로 우찌 ㅠ.ㅠ
참... 조회수 : 1,714
작성일 : 2011-08-31 21:38:30
초딩아들넘이...학원을 안다니니...
IP : 1.251.xxx.58
2 개의 댓글이 있습니다.
1. English
'11.8.31 9:42 PM (122.32.xxx.19)Did you feed the birds? (새가 여러마리이면)
Did you feed the bird? (새가 한마리이면)
Did you give food to the birds?2. 원글
'11.8.31 9:44 PM (1.251.xxx.58)감사 감사^^
새는 여러마리 ㅋㅋㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 14634 | 디올 작은 사각 가방 얼마일까요? 4 | 그냥 | 2011/09/20 | 2,659 |
| 14633 | 아가들 동영상 올렸어요. 4 | 콩이네 | 2011/09/20 | 1,169 |
| 14632 | 동창들과의 만남 7 | 만남 | 2011/09/20 | 2,915 |
| 14631 | 중소기업..부도나면..어찌되나요? 1 | ... | 2011/09/20 | 3,394 |
| 14630 | 유기관리..어렵죠?? 8 | 유기 | 2011/09/20 | 1,792 |
| 14629 | 오늘밤에 제일평화 차 가지고 가려고 하는데요. 6 | 자가용 | 2011/09/20 | 2,318 |
| 14628 | 우리 강아지가 하늘나라로 떠났어요..납골당 알려주세요 10 | 사랑해.. | 2011/09/20 | 4,696 |
| 14627 | 오이를 김치처럼 담았는데 이상해요 3 | 애플이야기 | 2011/09/20 | 1,100 |
| 14626 | 마이홈 내글에 [25] +4 10 | 마이홈질문 | 2011/09/20 | 1,669 |
| 14625 | 임신중반기에 접어들면 컨디션이 좋아지나봐요 12 | 17주 | 2011/09/20 | 3,240 |
| 14624 | 아이와 함께 단둘이서 여행가려구여 | 샬롯 | 2011/09/20 | 1,022 |
| 14623 | 기형아검사 수치가 높게 나왔다는데 괜찮을까요? 7 | 걱정 | 2011/09/20 | 3,454 |
| 14622 | 행안부, 주민등록 자료 1건당 30원에 팔았다 | 세우실 | 2011/09/20 | 1,198 |
| 14621 | 홈쇼핑에서 하는 1분에 4000번인가 두둘겨주는 파운데이션 4 | 파운데이션 | 2011/09/20 | 2,617 |
| 14620 | 신경치료비용 문의 2 | 치과 | 2011/09/20 | 1,635 |
| 14619 | 트렌치코트 소매를 줄이고 싶은데요, 1 | 궁금 | 2011/09/20 | 1,738 |
| 14618 | 비행기 타는거 너무 힘들어요. 4 | .. | 2011/09/20 | 2,520 |
| 14617 | 비누공예 하시는분 | .. | 2011/09/20 | 1,081 |
| 14616 | 요즘엔 미국 간첩들이 대한민국을 주무르네요... 1 | 위키리크스 | 2011/09/20 | 1,102 |
| 14615 | 박원순씨 내일 팬미팅 김어준. 탁현민씨 오네요.^^ | 화이팅 | 2011/09/20 | 1,484 |
| 14614 | 코스코 비회원이 한 번 가서 구경하고 꼭 사올만한 게 뭐 있나요.. 9 | 상품권사서 .. | 2011/09/20 | 2,932 |
| 14613 | 당일코스 여행지? | 달콤캔디 | 2011/09/20 | 942 |
| 14612 | 450 손해봤어요. 3 | 소심 | 2011/09/20 | 2,972 |
| 14611 | 대전 둔산동 살기 어떤가요 8 | 대전 | 2011/09/20 | 3,567 |
| 14610 | 보이스피싱(대검찰청) 조심하세요~ 2 | ... | 2011/09/20 | 1,662 |