죄송하지만 영작 부탁좀 드릴께요.
영어로 ~하려고 했는데..어떻게 말하죠?
예를 들면 어제 말하려고했는데 네가 없어서 얘기 못했다.
어제 공원에 가려고 했는데 귀찮아서 안갔다...이런거요..
한가지더요..
a라는 아이가 있는데 이 아이가 악의는 없는데 장난이 좀 심해요.
그래서 선생님께 말씀드리려는데
"a 가 상처받지 않도록 a부모가 잘 타이르고(이해시키고) 지도해주기바란다.."
이거 영작 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
~하려고 했는데..
영어 조회수 : 890
작성일 : 2011-08-22 23:59:17
IP : 123.243.xxx.218
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 11402 | 비오는데 유모차를 어떻게 끌고 다녀야 하죠?? 12 | ... | 2011/09/09 | 2,066 |
| 11401 | 조갑제 "MB와 한나라당은 파산" 5 | 세우실 | 2011/09/09 | 1,356 |
| 11400 | 롯데백화점 정육 받아보신분 괜찮던가요? 3 | 다 잘될꺼야.. | 2011/09/09 | 1,046 |
| 11399 | 전 임신만 하면 된장녀(?)가 되는 것 같아요 ㅠ.ㅠ 5 | .. | 2011/09/09 | 2,943 |
| 11398 | 안철수.... 2 | 모닝콜 | 2011/09/09 | 1,003 |
| 11397 | 아파트 전세 세입자 내보낼때 어떻게 해야 하나요? 9 | 조언이필요해.. | 2011/09/09 | 8,709 |
| 11396 | 전문점에서 나가사끼 짬뽕 먹었는데 실망... 7 | 싸구려 혀 | 2011/09/09 | 1,715 |
| 11395 | 추석 때 제사안 지내고, 가족만 모이시면 어떤 음식 준비하시나여.. 5 | 음식걱정 | 2011/09/09 | 1,598 |
| 11394 | 갑상선 검사 4 | 된다!! | 2011/09/09 | 1,712 |
| 11393 | IPTV는 엠비씨 드라마넷같은거 안나오죠? 1 | 인터넷 | 2011/09/09 | 1,209 |
| 11392 | [위키리크스]‘어륀지’ 이경숙 영어실력? 美대사관 “다소 제한적.. 6 | 이러시면 안.. | 2011/09/09 | 1,956 |
| 11391 | 정치는 누가 해야되나요??? ㅎㅎㅎ 1 | dd | 2011/09/09 | 719 |
| 11390 | 시누 있는 집은 다 이런가요? 24 | 힘든시집살이.. | 2011/09/09 | 4,829 |
| 11389 | 어떤 모자를 써야 하려나요? 2 | 상비용으로 | 2011/09/09 | 1,180 |
| 11388 | 변우민 19살 차이나는거 진짜 확깨요 -_- 40 | 멍미 | 2011/09/09 | 18,684 |
| 11387 | 어린이집 선생님 선물.. 주고도 고민되네요. 21 | ... | 2011/09/09 | 11,211 |
| 11386 | 오쿠와다림 | 하마 | 2011/09/09 | 1,887 |
| 11385 | '알선수재' 천신일, 구속집행정지로 석방 2 | 세우실 | 2011/09/09 | 780 |
| 11384 | 곽노현 영장청구서가 말하는 '검찰의 궁색함' | 베리떼 | 2011/09/09 | 982 |
| 11383 | 간장게장 담그기? 4 | 꽃게랑~ | 2011/09/09 | 1,752 |
| 11382 | 40대 남편 캐주얼 브랜드 뭘로 입게 하세요? 8 | 조언 | 2011/09/09 | 2,188 |
| 11381 | 5월5일 결혼하면 민폐인가요? 43 | 결혼식 | 2011/09/09 | 6,606 |
| 11380 | 이아현 두 딸을 다 입양 한건가요? 4 | 땡글이 | 2011/09/09 | 3,863 |
| 11379 | 혜성 엘레닌과 딥임팩트 2 | 딥임팩트 | 2011/09/09 | 1,519 |
| 11378 | "대가성 입증 방법은 처음부터 존재하지 않았다" 4 | 참맛 | 2011/09/09 | 1,235 |