82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 350
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1601532 농협몰 과일 맛있나요? 6 Oooo 2024/06/11 775
1601531 2026년 임대사업자 매물 엄청 나올거래요 16 ... 2024/06/11 5,242
1601530 생활비 각자 다 따로인가요?((50대) 39 .. 2024/06/11 5,113
1601529 아파트 조식 문제 12 ..... 2024/06/11 3,922
1601528 이준석의 "한동훈 딸 안 건드려야 멋져" 지적.. 6 웃기는넘 2024/06/11 2,513
1601527 음식 먹는데 갑자기 이가 시려우면요. 3 .. 2024/06/11 921
1601526 부산인데 부동산 거래 안되는 이유가.. 10 ~~ 2024/06/11 2,759
1601525 주기 싫은데 달라고 하면 17 나눔 2024/06/11 2,717
1601524 테니스 레슨비 거의 현금가인가요? 2 카드면 부가.. 2024/06/11 1,045
1601523 사람들이 종교에 빠지는 이유는 24 jhghf 2024/06/11 3,174
1601522 페이스북 (특히 페이스북 친구관리 ) 잘 사용하시는 분 .. 2024/06/11 200
1601521 히어로 결말 머에요? 24 .. 2024/06/11 3,448
1601520 오뚜기 콩국수라면이요 5 오뚜기 2024/06/11 1,989
1601519 늘 설명이 없는 남편 답답하네요(냉무) 8 답답 2024/06/11 1,425
1601518 이불에 락스향이 닿아서 몸이 따가워요 10 따가워 2024/06/11 1,021
1601517 미소년을 떠나보내며 2 17 2024/06/11 2,990
1601516 인간쓰레기 남자 인가요 15 forwar.. 2024/06/11 2,622
1601515 아픈 길냥이가 있는데 어떻게 도와야할까요ㅠㅠ 8 wijin 2024/06/11 672
1601514 밑에 미국의 사이비 한국 목사... 3 넷플 2024/06/11 1,026
1601513 에어컨 트니까 냄새가 나요 1 Oo 2024/06/11 800
1601512 삼성 건조기 일체형 잘 건조가 안된느낌인데 2 건조기 2024/06/11 924
1601511 [단독] '1.4조 위자료' 최태원 28일 긴급회의···SK㈜ .. 26 ........ 2024/06/11 5,419
1601510 냉동실 용기 조언 구합니다 11 정리 2024/06/11 1,207
1601509 아기 돌봄 집에 16살 늙은 강아지~~~~~ 22 00 2024/06/11 3,518
1601508 90대 사돈 할머니 선물 뭐가 좋을까요? (절실합니다) 21 고민 2024/06/11 2,199