저 문장을 알려달랍니다.
새를 키우는데 저 문장을 붙여놓고 밥을 주겠다는군요...
번역기 돌리니
gave this to feed our birds? 이렇게 나오는데 이걸 다시 한국어로 바꾸니 말이 안되는 문장이더군요.
제가 그냥 해보니 ㅠ.ㅠ
Your bird gave food? 이정도가 되지 않을까...싶은 데...
아...참 무식한 모자임다 ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너는 새에게 먹이를 줬니? 이거 영어로 우찌 ㅠ.ㅠ
참... 조회수 : 1,698
작성일 : 2011-08-31 21:38:30
초딩아들넘이...학원을 안다니니...
IP : 1.251.xxx.58
2 개의 댓글이 있습니다.
1. English
'11.8.31 9:42 PM (122.32.xxx.19)Did you feed the birds? (새가 여러마리이면)
Did you feed the bird? (새가 한마리이면)
Did you give food to the birds?2. 원글
'11.8.31 9:44 PM (1.251.xxx.58)감사 감사^^
새는 여러마리 ㅋㅋㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 12501 | 불굴의 며느리에서 신우엄마가 입은 자켓 | 부탁 | 2011/09/14 | 1,085 |
| 12500 | 배에 가스찼을때 뭘 먹어야 하나요 15 | 아이고배야 | 2011/09/14 | 14,198 |
| 12499 | 카터스랑 짐보리 옷 사이즈 좀 알려주세요~ 4 | 선물.. | 2011/09/14 | 5,319 |
| 12498 | 관절에 좋은 음식은 뭘까요? 4 | gg | 2011/09/14 | 1,681 |
| 12497 | 시댁청소 4 | 허허 | 2011/09/14 | 2,510 |
| 12496 | 첫 도로주행... 3 | 40대 | 2011/09/14 | 1,678 |
| 12495 | 엘지 드럼 세탁기 5년에 한번씩 새거 사래요.. 25 | 세탁기 | 2011/09/14 | 29,939 |
| 12494 | 추석에 친정엘 안 갔네요.. 3 | 저도 나쁜 .. | 2011/09/14 | 1,580 |
| 12493 | 초3 아이 어학 연수 어떨까요?? 10 | 실버~ | 2011/09/14 | 1,960 |
| 12492 | 새차 사는데.. 차안에 꼭 필요한 용품 추천좀 해주세요. 7 | @@ | 2011/09/14 | 1,821 |
| 12491 | 중1딸아이 증상좀 봐주세요..빈혈일까요? 5 | ㅁㅁ | 2011/09/14 | 1,345 |
| 12490 | 어떻게 하면 들기름을 빨리 소비할 수 있을까요? 9 | 들기름 먹기.. | 2011/09/14 | 1,963 |
| 12489 | 보통 오미자 10키로 주문 받으면.. 4 | 오미자 | 2011/09/14 | 1,555 |
| 12488 | 결혼식에 갈 3세여아 복장좀 추천해주세요.ㅠ.,ㅠ 6 | 옷고르는거못.. | 2011/09/14 | 1,545 |
| 12487 | 정윤희 최근 모습이라고 하네요.. 30 | 최근모습 | 2011/09/14 | 32,492 |
| 12486 | 정말정말 급해요 봐주세요 1 | ^^ | 2011/09/14 | 1,313 |
| 12485 | 우리집 명절 풍경 8 | 단비 | 2011/09/14 | 1,872 |
| 12484 | 오미자 5키로만 사고 싶은데.. 7 | 오미자 | 2011/09/14 | 1,737 |
| 12483 | 날호박이랑 김밥 단무지 냉동실에 넣어도 되나여 ?(컴앞 대기중).. 5 | 고추다마 | 2011/09/14 | 3,470 |
| 12482 | 안올라가네요 줄이는 방법 알려주세요~~ 2 | 사진이 커서.. | 2011/09/14 | 1,000 |
| 12481 | 코스트코 환불 받을때, 상품권으로 달라고 해도 될까요? 7 | 죄송한데^^.. | 2011/09/14 | 1,787 |
| 12480 | 왜 남진이 추석특집에서 빛났을까? 5 | 명불허전 | 2011/09/14 | 2,466 |
| 12479 | 화학적유산을 했어요 ㅠ.ㅠ 7 | May | 2011/09/14 | 8,825 |
| 12478 | [정철우의 1S1B]'타협하지 않은 거인 '최동원 그리고 장효조.. 2 | 블루 | 2011/09/14 | 1,515 |
| 12477 | 딤채에 있는 곰국도 다시 끓여놔야 할 까요? 3 | 사골 곰국 | 2011/09/14 | 1,101 |