82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,743
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
18200 냉장고 속 냄새 6 지펠 2011/09/30 2,135
18199 요즘엔 스마트폰이 대세잖아요? 2 휴대폰 2011/09/30 1,389
18198 얼굴 핥는것 다들 가벼운 마음으로 두시나요^^ 10 개키우는분들.. 2011/09/30 2,582
18197 이틀이네 하고 말하는 아들녀석이 이제 1학년인데요` 2 48시간이면.. 2011/09/30 1,304
18196 가카께서 26 오늘도 개그.. 2011/09/30 2,730
18195 물건 살때 쿠폰 열심히 챙기시나요? 1 복잡한 쿠폰.. 2011/09/30 1,048
18194 기아팔뚝 동영상 좀 보내주셔용~~~ 4 부탁부탁 2011/09/30 1,660
18193 남산스님 파스요법 2 파스 2011/09/30 2,219
18192 광주 혼주 메이크업 미용실 추천부탁드립니다. 3 광주 2011/09/30 1,718
18191 내일 친구결혼식에 가는데... 4 24K 2011/09/30 1,498
18190 동그랑땡만들때 돼지고기요.. 9 ... 2011/09/30 2,452
18189 텐프로 술집 얘기 들은 거... 37 그렇대요 2011/09/30 50,719
18188 밑위 짧은 청바지를 입었더니... 1 아이고 2011/09/30 4,399
18187 카드발급 영업하는거요. 진짜 돈 되는거 맞아요? 5 부럽다 2011/09/30 2,339
18186 알펜시아 갑니다,,, 5 가족여행 2011/09/30 2,006
18185 확 딴날당 찍어버릴가부다..... 2 어흐~! 2011/09/30 1,594
18184 예민하신 분들(눈치빠르신분들) 사람 좋아하세요? 32 ... 2011/09/30 10,844
18183 개콘 그때 그랬지 코너 이번주가 마지막 10 ........ 2011/09/30 1,850
18182 cgv 영화 포인트 오늘까지 팝콘,관람권으로 교환받으세요. 6 .. 2011/09/30 1,544
18181 국어공부 도와주세요.. 3 점수가 넘 .. 2011/09/30 1,612
18180 무서운것을 너무 좋아하는 사람 이상하신가요? 25 공포매니아 2011/09/30 5,509
18179 어제 도가니 봤어요. 다들 도가니 꼭 보세요 7 초록 2011/09/30 2,383
18178 초등학교 근처로 이사가려구요 대구 수성구.. 2011/09/30 1,028
18177 자녀가 과학이나 수학,,, 초등영재 학급에 합격하신분,,, 4 .. 2011/09/30 3,054
18176 배추김치를 담았는데.. 1 김치.. 2011/09/30 1,326