82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,763
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23911 광명시 하안동15평이 1억4천5백정도인데 이집사는게좋을까요? 2 부자 2011/10/16 2,703
23910 아이패드2는 휴대폰 매장 아무데나가도 판매하나요? 3 미도리 2011/10/16 1,407
23909 초3아이 소풍을 가는데요. 4 소풍 2011/10/16 1,355
23908 김치 어느거 사먹을까요 종가집? 더김치? 4 도와주세요... 2011/10/16 3,070
23907 6억 정도에 살 수 있는 32평 아파트 추천 부탁드려요 9 서울로 가자.. 2011/10/16 3,514
23906 시댁가서 이제는 예 아니요 몰라요 3단어만 하려구요 1 3단어 2011/10/16 2,789
23905 아침에 도전 1000곡에서 장윤정이요.. 1 dd 2011/10/16 2,428
23904 나꼼의 가장 뜨거운 대목. 주진우 기자의 깊고 떨리는 목소리 9 참맛 2011/10/16 2,963
23903 이사할때 어떤부분을 많이 고려하시나요? 1 고민맘 2011/10/16 1,228
23902 프렌치카페 1/2 칼로리 맛 괜찮네요. 1 ~~~ 2011/10/16 1,696
23901 하루 냉동게 간장게장 괜찮을까요? 5 게장 2011/10/16 2,279
23900 시부모님과 함께 살기^^~ 2 이래서 안되.. 2011/10/16 2,619
23899 오늘 튓에 웃긴 거 세엣~ 6 참맛 2011/10/16 1,868
23898 난 책 읽기가 좋아 3 비룡소 2011/10/16 1,448
23897 딸 자랑 하고 싶어요. 만원 어디로 보낼까요? ^^ 19 *** 2011/10/16 3,670
23896 31년된 폐허같은 건물 보세요~ 6 폐허 2011/10/16 2,660
23895 이승환이 왜이렇게 갸름하고 멋있어졌나요.. 9 지금 티비... 2011/10/16 3,714
23894 서울시장 선거 막판 최대 변수는 이거 아닐까요 1 ^^ 2011/10/16 1,310
23893 트렌치코트가 중년 이미지? 7 .. 2011/10/16 2,959
23892 어제 밤 12시 넘어서까지 드릴로 화장실 공사했어요. 1 똘아이 2011/10/16 1,943
23891 35년된아파트1층 세놓는거 문제 없을까요?? 1 보수,관리 2011/10/16 1,708
23890 아래 정신분열 여친 얘기를 보고... 9 ........ 2011/10/16 5,001
23889 영문 해석 도움좀 부탁드립니다. 5 동구리 2011/10/16 1,324
23888 도요타 2 자유 2011/10/16 1,575
23887 광고글잡아주세요..ㅠ.ㅠ 2 희망 2011/10/16 914