82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 봐주세요....

문냥이 조회수 : 692
작성일 : 2011-09-07 21:51:28

영작 좀 부탁드려요

제가 해봤는데 쉽지 않네요....


이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다. 

This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.

IP : 120.142.xxx.182
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞는지 모름
    '11.9.7 10:04 PM (61.247.xxx.205)

    This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.

  • 2. 문냥이
    '11.9.7 11:05 PM (120.142.xxx.182)

    아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
15348 대구로 이사가야 하는데요. 동네좀.. 4 김수진 2011/10/04 1,930
15347 이혼하게 되면 법적으로 양육비를 남자가 주게 되는지요? 7 ..... 2011/10/04 2,832
15346 노트북 크기는 어떤게 적당한가요? 2 ... 2011/10/04 1,781
15345 이거는 또 무슨 일일까요 집 좀 보고 왔는데;; 7 ... 2011/10/04 3,955
15344 후회돼요.. 7 mmm 2011/10/04 3,438
15343 죽었으면 좋겠어요 27 ..... 2011/10/04 14,371
15342 폐백음식...문의를 보고...폐백이 꼭 필요하나요? 4 ..... 2011/10/04 2,678
15341 영국 신문 중에서요 2 News R.. 2011/10/04 1,454
15340 보험 추천 좀 부탁드려요. 깜깜해요. ㅜ.ㅜ 5 보험 2011/10/04 1,457
15339 갤럭시s (s2아닌 그냥 s) 또는 베가레이서 쓰기에 어떤가요?.. 6 고민중 2011/10/04 2,078
15338 남편과 소리지르며 싸우고 이기고 좀 싶어요!! 14 ..... 2011/10/04 3,365
15337 ...... 8 뒤늦은 2011/10/03 2,183
15336 컨버스ct 랑 그냥 컨버스랑 차이가 머예용? 1 .. 2011/10/03 1,421
15335 냉동실 정리하려는데 글라스락, 프리저락 어떤거 사야 할까요? 5 고고 2011/10/03 2,823
15334 4주동안 7키로 빼야 하는데 7 다엿 2011/10/03 3,758
15333 심심하면 잠수타는남편 6 우울맘 2011/10/03 4,516
15332 포트메리온 머그컵 살려구 하는데요,, 2 살빼자^^ 2011/10/03 3,114
15331 숙변제거?? 12 드러워죄송해.. 2011/10/03 4,607
15330 야외나가서 먹을도시락은 메뉴어떤게... 6 소풍 2011/10/03 2,402
15329 이경규딸 엄마 닮았군요.. 3 밝은태양 2011/10/03 3,859
15328 나이24살청년인데요 제가열심히사는 걸까요? 10 언젠간부자 2011/10/03 2,050
15327 이 음식 이름이 뭔가요? 5 랄라줌마 2011/10/03 2,349
15326 인순이 45억 아파트 ~ 입주는 안한다 3 헐헐헐 2011/10/03 4,461
15325 올리브오일 얼굴에 살짝 눌러 발라도될까요? 5 페이스오일비.. 2011/10/03 5,706
15324 낚시질이 뭔가요? 3 궁금! 2011/10/03 1,341