82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 | 조회수 : 1,651
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
짧은 댓글일수록 예의를 갖춰 작성해 주시기 바랍니다.
거친 표현, 욕설 등으로 타인을 불쾌하게 하지 않도록 해주십시오.
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1223943 70대아빠가 요즘 코피가 자주 난다는데 1 .. 09:37:29 16
1223942 취나물 3분 데쳤는데도 질겨요 나물나물 09:37:17 6
1223941 공신폰2 와이파이 잡히는거 아셨나요? .. 09:35:07 33
1223940 김경수 의원의 구본무 회장 추모. 페북/펌 2 이런사연이 09:34:37 86
1223939 잠실 쪽 쌀국수 맛집이 어디일까요? 오디메 09:33:38 12
1223938 이번다스뵈이다 잼있어여 ㅎㅎ 심심하신분 09:31:12 78
1223937 카톡 친구들 목록에 있는 빨간점.... 2 처음보는 09:23:30 485
1223936 정치인들 예능출연 금지시켰음 좋겠어요... 2 ,,,, 09:22:38 152
1223935 열무김치 국물이 우윳빛이 되려면 뭘 넣어야~ 3 .. 09:21:38 264
1223934 생일인데 축하문자하나없는 친정식구들 3 호구인증 09:14:13 368
1223933 자고 일어나니 허리가 돌아가 있어요 1 허리 09:07:37 706
1223932 이재명이 김민석pd에게 돈 준거 김영란법 위반 아닌가요? 3 김영란법 09:06:59 405
1223931 민주당 작태를 보고 경기도민 지선 기권합니다. 19 .. 09:03:58 364
1223930 뭐할까요? 열달만에 혼.. 09:03:22 74
1223929 창억떡 낱개 포장된 거 어디서 주문할 수 있나요? 2 08:58:56 328
1223928 경기도쪽 민주당 지지자분들은 어제 잘 보셨지요? ㅋㅋ 10 소신투표 08:55:54 460
1223927 기레기들 웃기네요... 4 정말 08:55:14 390
1223926 대수롭지 않게 생각하고... 2 팬스 룰 08:53:51 205
1223925 무식한질문이지만 크리스천은 성당과 교회 4 oo 08:48:28 411
1223924 남자없이는 몸과 마음이 안정이 안되는 사람 4 ㅇㅇㅇ 08:46:49 842
1223923 원룸 계약기간 지났는데, 서로 얘기가 없다면? 4 기다리자 08:46:03 350
1223922 오늘 통도사나 백담사가면 깔려죽나요 4 부처님 08:45:22 827
1223921 세식구인데 입맛 다 달라서 스트레스에요 2 짜증 08:45:04 383
1223920 고등 기숙사에 애 보내신 분들 4 가을이 08:43:46 452
1223919 고3 때 스트레스로 탈모가 오기도 하나요? 3 탈모 08:42:19 302