82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,725
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1587183 요가 두시간 하는분 계신가요? ... 10:27:54 6
1587182 겸공 총수가 경제적으로 어렵대요 3 꽃밭 10:26:06 138
1587181 윤씨는 탄핵 절대 안됩니다 1 정부 10:23:50 200
1587180 듀얼비타 이뮨샷드셔보신 분 ? ... 10:20:06 49
1587179 어떤사람.어느 인생이 좀더 행복할까요 6 고를수 있다.. 10:18:39 289
1587178 옆집 쓰레기.. 스트레스 ㅠㅠ 3 옆집 10:14:21 499
1587177 50대 중반 캐나다 이민은 불가능할까요? 21 .. 10:12:53 694
1587176 도시락쌌더니 돈이 3 ㅡㅡ 10:10:29 914
1587175 저는 헤어샵 디자이너 스타일보고 선택해요. 3 ㅇㅇ 10:09:56 325
1587174 남편이 아직도 아이의 학교를 핀잔을 줍니다 15 엄마 10:08:07 940
1587173 등산좋아하는 60대 여성 선물 추천 부탁드려요 3 추추 10:05:35 148
1587172 지금 40,50대분들 부모가 너무 오래살까봐 걱정하는 분들 계세.. 7 ... 10:05:21 1,049
1587171 비가 오는데도.. .. 10:03:57 312
1587170 청담 체인 미용실 중단발 잘하는 미용사 1 .. 10:02:41 240
1587169 캡슐세제좋나요 3 ..... 10:01:40 341
1587168 암웨이 하시는분들 질문이요 봄이닷 10:01:25 115
1587167 10시 양지열의 콩가루 ㅡ 협의?조정?재판?신고? 이혼도 결.. 1 알고살자 10:01:08 136
1587166 파묘를 이제서야 봤는데 완전 재미있던데요? 13 영화감상평 09:58:02 421
1587165 이준석 "尹지지층은 가정주부, 무직, 은퇴층…회사선 다.. 27 ㅇㅇ 09:56:39 1,096
1587164 편의점 알바 사람구경 재밌어요. 13 편순이 09:53:44 773
1587163 시모랑 연 끊으니 5월이 와도 편안합니다 29 ... 09:43:30 1,590
1587162 남편 직장동료 와이프하고 싸움이났어요 30 @@ 09:43:00 2,739
1587161 치킨만 먹으면 체해요 ㅠㅠ 5 .. 09:42:30 332
1587160 50대 이상 되시는 분들, 삶이란 무엇인가요? 25 철부지 09:40:06 1,720
1587159 저 당당하게 커트 미용실 추천할래요 10 ooo 09:34:12 1,107