82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 하시는 분들...영작 하나만 도와주세요..

캠퍼스투어. 조회수 : 1,430
작성일 : 2011-08-23 18:03:32

남편이 해외 주재원 발령을 받아 올 겨울 들어갈 예정입니다.

아이 다닐 학교를 미리 알아봐야해서 9월에 들어가서 맘에 두고 있는 학교 몇몇개를 둘러볼 예정인데요.

메일이나 전화로 미리 예약을 해 놓아야한답니다..

제가 영어 실력이 형편 없어서...캠퍼스 투어시에는 통역을 구하거나 해야겠지만

당장 예약을 어찌해야 할지 모르겠어요..82님들께 도움 청해봅니다.

전 이렇게 메일을 보내고 싶어요..

안녕하세요?

저는 ***학교에 관심이 많은 학부모입니다.

저희 아이는  20**년 *월 생이고, 내년 1월 *학년 2학기 입학을 희망하고 있습니다.

9월 **에 캠퍼스 투어를 하고 싶은데..가능 여부를 알고 싶습니다.

또한 제가 영어 실력이 좋지 않은 편인데..혹시 학교에 한국어 통역이 있는지 궁금합니다.

감사합니다.

이걸 영어로 자연스럽게 표현하고 싶은데..

어떻게 하면 될까요?

많은 도움 부탁드립니다.^^

IP : 58.143.xxx.228
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1747005 내성적인데 밝은분 있나요? .. 15:47:25 34
    1747004 보호자 없는 사람은 수술 못하나요? 15:46:56 32
    1747003 예전에 알려주세요 15:37:40 65
    1747002 컴활 자격 취득 학원 좀 알려주세요. 1 컴활 15:37:37 116
    1747001 마약은 카더라인가요? 2 ... 15:34:47 425
    1747000 점 빼는 거 보통 전문병원 가야하나요? .. 15:32:48 82
    1746999 물 200ml 만 더 먹어도 화장실 직행.. 4 ... 15:28:17 476
    1746998 한때 반클이 3 ........ 15:28:12 570
    1746997 브래지어와 팬티 교체 주기가 어떻게 되나요? 9 ........ 15:27:55 616
    1746996 조국,국민의힘 의석 수 현재보다 반 이상 줄이는게 목표 15 .. 15:25:59 801
    1746995 이 공익광고 보셨나요? ........ 15:24:32 190
    1746994 멋지다 최욱!! 지명수배 삼부토건 이기훈 현상금 걸었어요 7 .. 15:24:25 942
    1746993 갑상선 저하증 증세 중에 식욕부진도 있나요? 3 질문 15:24:15 272
    1746992 조국 대표님, 사면 축하합니다. 7 15:24:10 207
    1746991 손자병법 읽고 있는데요… 1 손자 15:18:06 272
    1746990 중위권 대학 중에 숭실대 아주대 건국대 취업률 높은게 3 ㅇㅇ 15:16:10 718
    1746989 둘 중 어느 남편을 선택하시겠어요? 13 선택하라면 15:15:11 763
    1746988 고1 이과지망생들 과학 몇 과목 선택하나요? 1 고1 15:15:02 137
    1746987 60대 대리기사운전으로 차주사망 피곤했나 15:14:08 994
    1746986 미성년자 주식투자 4 한방 15:13:04 440
    1746985 쿠팡에서 반품된 물건들은 행방이??? 3 가을여행 15:08:17 956
    1746984 고1 겨울방학 수학과학 세과목씩 가능하기나 한가요? 6 고1맘 15:07:25 182
    1746983 나이들면 여행가기 힘든가요 체력이 13 15:05:35 1,105
    1746982 저 엑셀 잘 다루는데ㅠㅠ 면접관님이 갑자기 엑셀 함수물어보는거예.. 5 ㅇㄹㅇㄹ 15:05:27 1,317
    1746981 도루코 후라이팬 어떤가요 3 ... 15:02:53 448