82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 하시는 분들...영작 하나만 도와주세요..

캠퍼스투어. 조회수 : 978
작성일 : 2011-08-23 18:03:32

남편이 해외 주재원 발령을 받아 올 겨울 들어갈 예정입니다.

아이 다닐 학교를 미리 알아봐야해서 9월에 들어가서 맘에 두고 있는 학교 몇몇개를 둘러볼 예정인데요.

메일이나 전화로 미리 예약을 해 놓아야한답니다..

제가 영어 실력이 형편 없어서...캠퍼스 투어시에는 통역을 구하거나 해야겠지만

당장 예약을 어찌해야 할지 모르겠어요..82님들께 도움 청해봅니다.

전 이렇게 메일을 보내고 싶어요..

안녕하세요?

저는 ***학교에 관심이 많은 학부모입니다.

저희 아이는  20**년 *월 생이고, 내년 1월 *학년 2학기 입학을 희망하고 있습니다.

9월 **에 캠퍼스 투어를 하고 싶은데..가능 여부를 알고 싶습니다.

또한 제가 영어 실력이 좋지 않은 편인데..혹시 학교에 한국어 통역이 있는지 궁금합니다.

감사합니다.

이걸 영어로 자연스럽게 표현하고 싶은데..

어떻게 하면 될까요?

많은 도움 부탁드립니다.^^

IP : 58.143.xxx.228
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1663705 직무정지 尹 초라한 퇴장... 반성 없이 "결코 포기하.. 4 123 00:50:43 247
    1663704 학교 정해야 하는데 고민입니다(펑예) 4 .. 00:49:15 147
    1663703 옥씨부인전 00:42:21 374
    1663702 전 이재명 싫어합니다. 11 ㄱㄱ 00:42:10 509
    1663701 다리미 1회부터 보신 분들 ? 00:41:45 132
    1663700 거니석렬은 지발등 지가 찍고 이상황 만든걸 보면 4 모지리한팀 00:40:42 278
    1663699 계란말이 하나도 애는 파없이, 아빠는 파마니 주문해요 7 00:35:35 417
    1663698 양정아 많이 이뻐졌네요 5 .. 00:31:53 658
    1663697 계엄으로 인해 평시랑 조금만 달라도 불안.. 계엄 불안증.. 00:29:31 175
    1663696 옥씨부인전.. 8 00:29:23 842
    1663695 김치에 찐득한 점액질이 있어요 8 qwer 00:27:18 640
    1663694 북파공작원 암살조는 왜? 7 ㅇㅇ 00:24:19 663
    1663693 이재명과 이만희교회신도 신천지는 앙숙인가요? 14 ahfl 00:24:08 393
    1663692 한겨레 민주주의 수호에디션 월요일 오전 10시까지 2 토마토 00:24:06 143
    1663691 이진숙의 컴퓨터활용능력ㅋ 9 ㅇㅇㅇ 00:20:06 1,278
    1663690 걱정이 많은 스타일이에요. 1 00:19:03 256
    1663689 옥씨부인전 옥의 티 8 ㅇㅇㅇ 00:17:14 1,202
    1663688 진짜 이승환님이 올해 환갑 넘었다구요?? 5 00:15:22 864
    1663687 세관과 용산의 거래가 의심된다고해요 22 코바나콘텐츠.. 00:06:59 2,217
    1663686 예일여고 학생들이 시국선언문을 올렸다고 징계위기에 있다고 하네요.. 10 ㅇㅇ 00:05:32 1,229
    1663685 방금 알게된 이재명에 대한 재밌는 사실 44 ... 00:04:23 2,108
    1663684 변희재는 요새 뭐해요? 6 ?.? 00:02:09 1,063
    1663683 방송사 다큐마다 이준석을 왜이렇게 내보내나?? 14 ㄱㄱ 00:01:46 1,148
    1663682 49재 음식.전 살려는데 도움부탁드려요 6 오일리 2024/12/15 337
    1663681 40대 오버립으로 메이크업하면 1 40대 2024/12/15 542